Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And from thence they departed unto Gudgodah: and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of water.
New American Standard Bible
King James Version
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
Holman Bible
They traveled from there to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land with streams of water.
International Standard Version
From there they moved on to Gudgodah and from Gudgodah to Jotbathah, a land with flowing streams.
A Conservative Version
From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
American Standard Version
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
Amplified
From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
Bible in Basic English
From there they went on to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of streams of water.
Darby Translation
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of water-brooks.)
Julia Smith Translation
From there they removed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbah, a land of torrents of water.
King James 2000
From there they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of waters.
Lexham Expanded Bible
From there they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land [flowing with] streams of water.
Modern King James verseion
From there they pulled up stakes to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of water brooks.
NET Bible
From there they traveled to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a place of flowing streams.
New Heart English Bible
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
The Emphasized Bible
From thence, set they forward unto the Gudgodah, - and from the Gudgodah to Jotbathah, a land of torrents of water.
Webster
From thence they journeyed to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
World English Bible
From there they traveled to Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
Youngs Literal Translation
thence they journeyed to Gudgodah, and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
Themes
journey of israel through the Desert » To jotbathah or land of rivers
journey of israel through the Desert » To horhagidgad or gudGodah
journey of israel through the Desert » Several of these stations probably revisited
Topics
Interlinear
Naca`
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 10:7
Verse Info
Context Readings
Conclusion Of The Historical Resume
6 And the children of Israel took their journey from Beeroth of the children of Jaakan to Moserah, where Aaron died and where he was buried; and Eleazar his son became priest in his stead. 7 And from thence they departed unto Gudgodah: and from Gudgodah to Jotbathah, a land of rivers of water. 8 And the same season the LORD separated the tribe of Levi to bear the ark of the covenant of the LORD and to stand before the LORD, and to minister unto him and to bless in his name unto this day.
Cross References
Numbers 33:32-34
And they removed from the children of Jaakan, and lay at Horhaggidgad.