Parallel Verses
Bible in Basic English
Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;
New American Standard Bible
and
King James Version
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Holman Bible
His signs and the works He did in Egypt to Pharaoh king of Egypt and all his land;
International Standard Version
including: the signs and works that he did within Egypt to Pharaoh, king of Egypt, and to all his land;
A Conservative Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land,
American Standard Version
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Amplified
and His signs and His works which He did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt and to all his land;
Darby Translation
and his signs and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Julia Smith Translation
And his signs and his doings which he did in the midst of Egypt to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
King James 2000
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;
Lexham Expanded Bible
and his signs and his deeds that he did in the midst of Egypt to Pharaoh, the king of Egypt, and to all [of] his land,
Modern King James verseion
and His miracles, and His acts which He did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt and to all his land.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
his miracles and his acts which he did among the Egyptians, even unto Pharaoh the king of Egypt and unto all his land;
NET Bible
They did not see the awesome deeds he performed in the midst of Egypt against Pharaoh king of Egypt and his whole land,
New Heart English Bible
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
The Emphasized Bible
and his signs and his doings, which he did in the midst of Egypt, - unto Pharaoh king of Egypt and unto all his land;
Webster
And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
World English Bible
and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;
Youngs Literal Translation
and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;
Topics
Interlinear
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 11:3
Verse Info
Context Readings
Detailed Stipulations
2 And be certain in your minds this day; for these words are not said to your children, who have had no experience of the training of the Lord your God, and who have not seen his great power or his strong hand and his stretched-out arm, 3 Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land; 4 And what he did to the army of Egypt, to their horses and their war-carriages; how he made the waters of the Red Sea come up over them when they went after you, and how the Lord put an end to them even to this day;
Phrases
Cross References
Deuteronomy 7:19
The great punishments which your eyes saw, and the signs and the wonders and the strong hand and the stretched-out arm, by which the Lord your God took you out: so will the Lord your God do to all the peoples who are the cause of your fears.
Deuteronomy 4:34
Has God ever before taken a nation for himself from out of another nation, by punishments and signs and wonders, by war and by a strong hand and a stretched-out arm and great acts of wonder and fear, as the Lord your God did for you in Egypt, before your very eyes?
Psalm 78:12-13
He did great works before the eyes of their fathers, in the land of Egypt, in the fields of Zoan.
Psalm 105:27-45
He let his signs be seen among the people, and his wonders in the land of Ham.
Psalm 135:9
He sent signs and wonders among you, O Egypt, on Pharaoh, and on all his servants.
Jeremiah 32:20-21
You have done signs and wonders in the land of Egypt, and even to this day, in Israel and among other men; and have made a name for yourself as at this day;