Parallel Verses

Amplified

And all the people shall hear and [reverently] fear, and not act presumptuously again.

New American Standard Bible

"Then all the people will hear and be afraid, and will not act presumptuously again.

King James Version

And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

Holman Bible

Then all the people will hear about it, be afraid, and no longer behave arrogantly.

International Standard Version

Then all the people who hear will be afraid and will not act presumptuously again."

A Conservative Version

And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

American Standard Version

And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

Bible in Basic English

And all the people, hearing of it, will be full of fear and put away their pride.

Darby Translation

And all the people shall hear, and fear, and no more act presumptuously.

Jubilee 2000 Bible

And all the people shall hear and fear and no longer act presumptuously.

Julia Smith Translation

And all the people shall hear, and shall fear, and shall no more act proudly.

King James 2000

And all the people shall hear, and fear, and act no more presumptuously.

Lexham Expanded Bible

And all the people will hear and will be afraid, and they will not behave presumptuously again.

Modern King James verseion

And all the people shall hear and fear, and not be presumptuous any more.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And all the people shall hear and shall fear, and shall do no more presumptuously.

NET Bible

Then all the people will hear and be afraid, and not be so presumptuous again.

New Heart English Bible

All the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

The Emphasized Bible

And, all the people, shall hear and fear, - and shall not act presumptuously any more.

Webster

And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

World English Bible

All the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

Youngs Literal Translation

and all the people do hear and fear, and do not presume any more.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And all the people
עם 
`am 
Usage: 1867

and fear
ירא 
Yare' 
Usage: 334

References

Easton

Fausets

Hastings

Smith

Watsons

Context Readings

Detailed Stipulations: Purity And Unity

12 The man who does presumptuously and will not listen to the priest who stands to minister there before the Lord your God or to the judge, that man shall die; so you shall purge the evil from Israel. 13 And all the people shall hear and [reverently] fear, and not act presumptuously again. 14 When you come to the land which the Lord your God gives you and you possess it and live there, and then say, We will set a king over us like all the nations that are about us,



Cross References

Deuteronomy 13:11

And all Israel shall hear and [reverently] fear, and shall never again do any such wickedness as this among you.

Deuteronomy 19:20

And those who remain shall hear and [reverently] fear, and shall henceforth commit no such evil among you.

Numbers 15:30-31

But the person who does anything [wrong] willfully and openly, whether he is native-born or a stranger, that one reproaches, reviles, and blasphemes the Lord, and that person shall be cut off from among his people [that the atonement made for them may not include him].

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain