Parallel Verses
NET Bible
When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz,
New American Standard Bible
“Then Sihon
King James Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Holman Bible
So Sihon and his whole army came out against us for battle at Jahaz.
International Standard Version
"Sihon came out to meet us, including his entire army, at the battle of Jahaz.
A Conservative Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
American Standard Version
Then Sihon came out against us, he and all his people, unto battle at Jahaz.
Amplified
“Then at Jahaz, Sihon and all his people came out to meet us in battle.
Bible in Basic English
Then Sihon came out against us with all his people, to make an attack on us at Jahaz.
Darby Translation
And Sihon came out against us for battle, he and all his people, to Jahaz.
Julia Smith Translation
And Sihon came forth to our meeting, he and all his people to war at Jahaz.
King James 2000
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Lexham Expanded Bible
Then Sihon and all his people came out to meet us for battle at Jahaz.
Modern King James verseion
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then both Sihon and all his people came out against us unto battle at Jahaz.
New Heart English Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
The Emphasized Bible
So then Sihon came out to meet us he, and all his people, to give battle at Jahaz.
Webster
Then Sihon came out against us, he and all his people, to fight at Jahaz.
World English Bible
Then Sihon came out against us, he and all his people, to battle at Jahaz.
Youngs Literal Translation
'And Sihon cometh out to meet us, he and all his people, to battle to Jahaz;
Themes
Amorites » Given to descendants of abraham
journey of israel through the Desert » To the mountains of abarim » Sihon conquered
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 2:32
Verse Info
Context Readings
Defeat Of Sihon The Amorite
31 The Lord said to me, "Look! I have already begun to give over Sihon and his land to you. Start right now to take his land as your possession." 32 When Sihon and all his troops emerged to encounter us in battle at Jahaz, 33 the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons and everyone else.
Cross References
Numbers 21:23-30
But Sihon did not permit Israel to pass through his border; he gathered all his forces together and went out against Israel into the wilderness. When he came to Jahaz, he fought against Israel.
Judges 11:20-23
But Sihon did not trust Israel to pass through his territory. He assembled his whole army, camped in Jahaz, and fought with Israel.
Nehemiah 9:22
"You gave them kingdoms and peoples, and you allocated them to every corner of the land. They inherited the land of King Sihon of Heshbon and the land of King Og of Bashan.
Psalm 120:7
I am committed to peace, but when I speak, they want to make war.
Psalm 135:11
Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan, and all the kingdoms of Canaan.
Psalm 136:19
Sihon, king of the Amorites, for his loyal love endures,