Parallel Verses

Bible in Basic English

A curse will be on your basket and on your bread-basin.

New American Standard Bible

"Cursed shall be your basket and your kneading bowl.

King James Version

Cursed shall be thy basket and thy store.

Holman Bible

Your basket and kneading bowl will be cursed.

International Standard Version

"Cursed will be your grain basket and your kneading bowl.

A Conservative Version

Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.

American Standard Version

Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.

Amplified

Cursed shall be your basket and your kneading trough.

Darby Translation

Cursed shall be thy basket and thy kneading-trough.

Jubilee 2000 Bible

Cursed shall be thy basket and thy store.

Julia Smith Translation

Cursed thy basket and thy remainders.

King James 2000

Cursed shall be your basket and your kneading-trough.

Lexham Expanded Bible

"Your basket [shall] be cursed and your kneading trough.

Modern King James verseion

Your basket and your store shall be cursed.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

cursed shall thine almery be and thy store.

NET Bible

Your basket and your mixing bowl will be cursed.

New Heart English Bible

Your basket and your kneading trough shall be cursed.

The Emphasized Bible

Cursed, shall be thy basket, and thy kneading-trough:

Webster

Cursed shall be thy basket and thy store.

World English Bible

Your basket and your kneading trough shall be cursed.

Youngs Literal Translation

Cursed is thy basket and thy kneading-trough.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארר 
'arar 
Usage: 63

טנא 
Tene' 
Usage: 4

References

Verse Info

Context Readings

Blessings And Curses

16 You will be cursed in the town and cursed in the field. 17 A curse will be on your basket and on your bread-basin. 18 A curse will be on the fruit of your body, and on the fruit of your land, on the increase of your cattle, and the young of your flock.



Cross References

Deuteronomy 28:5

A blessing will be on your basket and on your bread-basin.

Psalm 69:22

Let their table before them be for their destruction; let their feasts become a net to take them.

Proverbs 1:32

For the turning back of the simple from teaching will be the cause of their death, and the peace of the foolish will be their destruction.

Haggai 1:6

Much has been planted, but little got in; you take food, but have not enough; you take drink, but are not full; you are clothed, but no one is warm; and he who gets payment for his work, gets it to put it into a bag full of holes.

Zechariah 5:3-4

Then he said to me, This is the curse which goes out over the face of all the land: for long enough has every thief gone without punishment, and long enough has every taker of false oaths gone without punishment.

Malachi 2:2

If you will not give ear and take it to heart, to give glory to my name, says the Lord of armies, then I will send the curse on you and will put a curse on your blessing: truly, even now I have put a curse on it, because you do not take it to heart.

Luke 16:25

But Abraham said, Keep in mind, my son, that when you were living, you had your good things, while Lazarus had evil things: but now, he is comforted and you are in pain.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain