Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
And you have seen their detestable things and their idols of wood and stone, silver, and gold that [were] among them,
New American Standard Bible
moreover, you have seen their abominations and their idols of
King James Version
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
Holman Bible
You saw their detestable images and idols made of wood, stone, silver, and gold, which were among them.
International Standard Version
You have seen their detestable practices, their idols of wood, stone, silver, and gold that they had with them.
A Conservative Version
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them).
American Standard Version
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);
Amplified
and you have seen their detestable acts and their [repulsive] idols of wood and stone, [lifeless images] of silver and gold, which they had with them),
Bible in Basic English
And you have seen their disgusting doings, and the images of wood and stone and silver and gold which were among them:)
Darby Translation
and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);
Julia Smith Translation
And ye shall see their abominations and their rollings, wood and stone, silver and gold, which are with them:)
King James 2000
And you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
Modern King James verseion
And you have seen their abominations and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them)
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And ye have seen their abominations and their idols - wood, stone, silver, gold - which they had.
NET Bible
You have seen their detestable things and idols of wood, stone, silver, and gold.)
New Heart English Bible
and you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);
The Emphasized Bible
and ye saw their disgusting images, and their manufactured gods, - the wood and the stone, the silver and the gold that are with them.)
Webster
And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)
World English Bible
and you have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);
Youngs Literal Translation
and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which are with them,
Themes
the Canaanites » Described as » Idolatrous
Heart » The reward for walking after the imagination of your own heart
Interlinear
Ra'ah
Shiqquwts
`ets
'eben
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 29:17
Verse Info
Context Readings
Abandoning The Covenant
16 For you know how we lived in the land of Egypt and how we traveled through the midst of the nations that you traveled through. 17 And you have seen their detestable things and their idols of wood and stone, silver, and gold that [were] among them, 18 so that {there is not} among you a man or a woman or a clan or a tribe {whose heart} turns {today} from [being] with Yahweh our God to go to serve the gods of these nations, so that there is not among you a root sprouting poison and wormwood.
Phrases
Cross References
Deuteronomy 28:36
Yahweh will bring you and your king whom you set up over you to a nation that you or your ancestors have not known, and there you will serve other gods [of] wood and stone.