Parallel Verses
The Emphasized Bible
But all the cattle, and the spoil of the cities, made we our prey.
New American Standard Bible
King James Version
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Holman Bible
But we took all the livestock and the spoil from the cities as plunder for ourselves.
International Standard Version
But we kept for ourselves all of the livestock and plunder from the towns.
A Conservative Version
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
American Standard Version
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey unto ourselves.
Amplified
But we took all the cattle and the spoil of the cities as plunder for ourselves.
Bible in Basic English
But we took for ourselves all the cattle and the stored wealth of the towns.
Darby Translation
But all the cattle and the spoil of the cities we took as booty for ourselves.
Julia Smith Translation
And all the cattle and the spoil of the cities we plundered for ourselves.
King James 2000
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Lexham Expanded Bible
But all [of] the livestock and the booty of the towns we kept as spoil for ourselves.
Modern King James verseion
But we took the cattle and the spoil of the cities as a prize for ourselves.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But all the cattle and the spoil of the cities, we caught for ourselves.
NET Bible
But all the livestock and plunder from the cities we kept for ourselves.
New Heart English Bible
But all the livestock, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Webster
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
World English Bible
But all the livestock, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Youngs Literal Translation
and all the cattle, and the spoil of the cities, we have spoiled for ourselves.
Themes
journey of israel through the Desert » To the mountains of abarim » Og conquered
Israel » Defeats » King of baasha
Og » Defeated and killed by moses
Reubenites » Have their inheritance east of the jordan river
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 3:7
Verse Info
Context Readings
Defeat Of Og Of Bashan
6 And we devoted them to destruction, doing unto them as we did unto Sihon king of Heshbon, - devoting to destruction every city of males, the women, and the little ones. 7 But all the cattle, and the spoil of the cities, made we our prey. 8 Thus did we at that time take the land out of the hand of the two kings of the Amorites (which was over the Jordan), - from the ravine of Arnon as far as Mount Hermon.
Cross References
Deuteronomy 2:35
only the cattle, made we our prey, - and the spoil of the cities which we captured.
Joshua 8:27
Nevertheless, the cattle and the spoil of that city, Israel took as their own prey, - according to the word of Yahweh, which he commanded Joshua.
Joshua 11:11-14
And they smote all the souls that were therein, with the edge of the sword, devoting them to destruction, there was left no breathing thing, - and, Hazor, burned he up with fire.