Parallel Verses
Julia Smith Translation
For Jehovah thy God he is a consuming fire, a jealous God.
New American Standard Bible
For the Lord your God is a
King James Version
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
Holman Bible
For the Lord your God is a consuming fire,
International Standard Version
Indeed, the LORD your God is a consuming fire. He is a jealous God."
A Conservative Version
For LORD thy God is a consuming fire, a jealous God.
American Standard Version
For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.
Amplified
For the Lord your God is a consuming fire; He is a
Bible in Basic English
For the Lord your God is an all-burning fire, and he will not let the honour which is his be given to any other.
Darby Translation
For Jehovah thy God is a consuming fire, a jealous God.
King James 2000
For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God.
Lexham Expanded Bible
for Yahweh your God [is] a devouring fire, a jealous God.
Modern King James verseion
For Jehovah your God is a consuming fire, a jealous God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the LORD thy God is a consuming fire, and a jealous God.
NET Bible
For the Lord your God is a consuming fire; he is a jealous God.
New Heart English Bible
For the LORD your God is a devouring fire, a jealous God.
The Emphasized Bible
seeing that as for Yahweh thy God, a consuming fire, he is, - a jealous GOD.
Webster
For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
World English Bible
For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Youngs Literal Translation
for Jehovah thy God is a fire consuming -- a zealous God.
Interlinear
'elohiym
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 4:24
Verse Info
Context Readings
Worshiping The True God
23 Watch for yourselves lest ye shall forget the covenant of Jehovah your God which he cut out with you, and ye make to you any carved thing, the appearance of any thing which Jehovah thy God commanded thee. 24 For Jehovah thy God he is a consuming fire, a jealous God. 25 When thou shalt beget sons, and sons' sons, and ye rested in the land and were corrupted, and made a carved thing, the appearance of any thing, and ye did evil in the eyes of Jehovah thy God to irritate him.
Names
Cross References
Exodus 24:17
And the appearance of the glory of Jehovah as consuming fire upon the head of the, mountain in the eyes of the sons of Israel.
Deuteronomy 9:3
And know thou this day that Jehovah thy God he is passing over before thee; he is a consuming fire, he will destroy them, and he will humble them before thy face, and drive them out and destroy them quickly, as Jehovah spake to thee.
Hebrews 12:29
For also our God is a consuming fire.
Exodus 20:5
Thou shalt not worship to them, and thou shalt not serve them: for I am Jehovah thy God, a jealous God, striking the iniquity of the fathers upon the sons to the third and to the fourth, to them hating me;
Deuteronomy 6:15
(For Jehovah thy God a jealous God in the midst of thee) lest the anger of Jehovah thy God shall kindle against thee and destroy thee from the face of the earth.
Exodus 34:14
For thou shalt not worship another God: for Jehovah, his name is Jealous; he is a jealous God.
Deuteronomy 29:20
Jehovah shall not be willing to forgive him, for then the anger of Jehovah shall smoke, and his jealousy against that man, and every curse written in this book lay upon him, and Jehovah wiped out his name from under the heavens.
Isaiah 33:14
The sinners in Zion trembled; trembling seized the profane. Who to us shall sojourn with devouring fire? who to us with everlasting burning?
Isaiah 42:8
I Jehovah, this my name: and my glory I will not give to another, and my praise to carved images.
Nahum 1:2
God is jealous and Jehovah avenging; Jehovah avenging and possessing wrath; Jehovah avenging to his adversaries and he keeping for his enemies.
Nahum 1:6
Before the face of his wrath who shall stand? and who will rise up in the burning of his anger? his wrath was poured out as fire, and the rocks were torn down from him.
Zephaniah 1:18
Also their silver also their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of Jehovah; and all the land shall be consumed by the fire of his jealousy: for he will make a completion even sudden of all dwelling in the land.
Deuteronomy 5:9
Thou shalt not worship to them, and thou shalt not serve them; for I Jehovah thy God, a jealous God, striking the iniquity of the fathers upon the sons to the third and the fourth for hating me,
Deuteronomy 32:16
He will cause him to be jealous with strangers, With abominations they will irritate him.
Deuteronomy 32:21-22
They made me jealous with not God; They irritated me with their vanities: And I will make them jealous with not a people; With a foolish nation will I irritate them.
Psalm 21:9
Thou wilt set them as a furnace of fire for the time of thy face: Jehovah in his anger will swallow them down, and the fire shall devour them.
Psalm 78:58
And they will make him angry with their heights, and they will provoke him to jealousy with their carved images.
Isaiah 30:27
Behold, the name of Jehovah coming from far off, burning his wrath, and its lifting up heavy: his lips they were full of anger, and his tongue as consuming fire:
Isaiah 30:33
For tophet was set in order from yesterday; also it was prepared; for the king, he made deep, he made broad, its pile fire and much wood; the breath of Jehovah as a torrent of pitch burned upon it
Jeremiah 21:12-14
O house of David, thus said Jehovah, Judge judgment for the morning, and deliver him taken by force from the hand of him oppressing, lest my wrath shall go forth as fire, and burn, and none quenching from the face of the evil of your doings.
Zephaniah 3:8
For this, wait for me, says Jehovah, to the day of my rising up for a testimony: for my judgment is to assemble the nations for my gathering the kingdoms to pour upon them my wrath, all the burning of mine anger: for in the fire of my jealousy all the earth shall be devoured.
1 Corinthians 10:22
Do we emulate the Lord? are we stronger than he?