Parallel Verses

Bible in Basic English

Do not be false to the married relation.

New American Standard Bible

You shall not commit adultery.

King James Version

Neither shalt thou commit adultery.

Holman Bible

Do not commit adultery.

International Standard Version

""You are not to commit adultery.

A Conservative Version

Neither shall thou commit adultery.

American Standard Version

Neither shalt thou commit adultery.

Amplified

‘You shall not commit adultery.

Darby Translation

Neither shalt thou commit adultery.

Julia Smith Translation

and thou shalt not commit adultery,

King James 2000

Neither shall you commit adultery.

Lexham Expanded Bible

'And you shall not commit adultery.

Modern King James verseion

And you shall not commit adultery.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

'Thou shalt not break wedlock.

NET Bible

You must not commit adultery.

New Heart English Bible

"And you shall not commit adultery.

The Emphasized Bible

Neither shalt thou commit adultery:

Webster

Neither shalt thou commit adultery.

World English Bible

"Neither shall you commit adultery.

Youngs Literal Translation

'Thou dost not commit adultery.

References

Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 5:18

Verse Info

Context Readings

Basic Stipulations

17 Do not put anyone to death without cause. 18 Do not be false to the married relation. 19 Do not take the property of another.

Cross References

Exodus 20:14

Do not be false to the married relation.

Luke 18:20

You have knowledge of what the law says: Do not be untrue to your wife, Do not put anyone to death, Do not take what is not yours, Do not give false witness, Give honour to your father and mother.

Matthew 5:27-28

You have knowledge that it was said, You may not have connection with another man's wife:

Leviticus 20:10

And if a man has sex relations with another man's wife, even the wife of his neighbour, he and she are certainly to be put to death.

Proverbs 6:32-33

He who takes another man's wife is without all sense: he who does it is the cause of destruction to his soul.

James 2:10-11

For anyone who keeps all the law, but makes a slip in one point, is judged to have gone against it all.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain