Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und sie zogen von Volk zu Volk und von einem Königreiche zu einer anderen Nation.
German: Modernized
Und sie zogen von einem Volk zum andern und aus einem Königreich zum andern Volk.
German: Luther (1912)
Und sie zogen von einem Volk zum andern und aus einem Königreich zum andern Volk.
New American Standard Bible
And they wandered about from nation to nation, And from one kingdom to another people,
Themen
Querverweise
1 Mose 12:10
Es kam aber eine Hungersnot ins Land. Da zog Abram hinab nach Ägypten, um sich eine Zeit lang dort aufzuhalten, denn die Hungersnot lag schwer auf dem Lande.
1 Mose 20:1
Und Abraham zog von dort hinweg in das Gebiet des Südlands und nahm seinen Aufenthalt zwischen Kades und Sur und verweilte auch in Gerar.
1 Mose 46:3
Da sprach er: Ich bin El, der Gott deines Vaters. Ziehe unbedenklich nach Ägypten, denn dort will ich dich zu einem großen Volke werden lassen.
1 Mose 46:6
Und sie nahmen ihre Herden und ihre Fahrhabe, die sie in Kanaan erworben hatten, und gelangten nach Ägypten, Jakob mit seiner gesamten Nachkommenschaft;