Parallel Verses

German: Modernized

Aber der Priester Kinder machten etliche das Räuchwerk.

German: Luther (1912)

Und der Priester Kinder machten etliche das Salböl mit Spezereien.

German: Textbibel (1899)

Einige von den Priestern aber hatten das Geschäft, aus den Spezereien Salben zu mischen.

New American Standard Bible

Some of the sons of the priests prepared the mixing of the spices.

Querverweise

2 Mose 30:23-25

Nimm zu dir die besten Spezereien, die edelsten Myrrhen, fünfhundert (Sekel), und Zinnamet, die Hälfte so viel, zweihundertundfünfzig, und Kalmus, auch zweihundertundfünfzig,

2 Mose 30:33

Wer ein solches macht oder einem andern davon gibt, der soll von seinem Volk ausgerottet werden.

2 Mose 30:35-38

und mache Räuchwerk draus, nach Apothekerkunst gemenget, daß es rein und heilig sei.

2 Mose 37:29

Und machte die heilige Salbe und Räuchwerk von reiner Spezerei nach Apothekerkunst.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org