Parallel Verses
German: Modernized
Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin Vordem einen bis gen Dan.
German: Luther (1912)
Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin vor das eine bis gen Dan.
German: Textbibel (1899)
Aber dies geriet zur Sünde, und das Volk zog vor dem einen her bis nach Dan.
New American Standard Bible
Now this thing became a sin, for the people went to worship before the one as far as Dan.
Querverweise
1 Könige 13:34
Und dies geriet zur Sünde dem Hause Jerobeams, daß er verderbet und von der Erde vertilget ward.
2 Könige 17:21
Denn Israel ward gerissen vom Hause Davids; und sie machten zum Könige Jerobeam, den Sohn Nebats. Derselbe wandte Israel hinten ab vom HERRN und machte, daß sie schwerlich sündigten.
2 Könige 10:31
Aber doch hielt Jehu nicht, daß er im Gesetz des HERRN, des Gottes Israels, wandelte von ganzem Herzen; denn er ließ nicht von den Sünden Jerobeams, der Israel hatte sündigen gemacht.