Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Wenn er ihr diese drei Dinge nicht leistet, so soll sie umsonst, ohne Entgelt, frei werden.

German: Modernized

Tut er diese drei nicht, so soll sie frei ausgehen ohne Lösegeld.

German: Luther (1912)

Tut er diese drei nicht, so soll sie frei ausgehen ohne Lösegeld.

New American Standard Bible

"If he will not do these three things for her, then she shall go out for nothing, without payment of money.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

10 Wenn er sich eine andere nimmt, darf er jener nichts von dem abbrechen, was sie an Fleischnahrung, Kleidung und Beiwohnung zu beanspruchen hat. 11 Wenn er ihr diese drei Dinge nicht leistet, so soll sie umsonst, ohne Entgelt, frei werden. 12 Wer einen anderen schlägt, so daß er stirbt, der soll mit dem Tode bestraft werden.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org