Parallel Verses
German: Modernized
Und das Fleisch und das Fell verbrannte er mit Feuer außer dem Lager.
German: Luther (1912)
Und das Fleisch und das Fell verbrannte er mit Feuer draußen vor dem Lager.
German: Textbibel (1899)
Das Fleisch und das Fell verbrannte er außerhalb des Lagers.
New American Standard Bible
The flesh and the skin, however, he burned with fire outside the camp.
Querverweise
3 Mose 4:11-12
Aber das Fell des Farren mit allem Fleisch, samt dem Kopf, und Schenkel und das Eingeweide und den Mist,
3 Mose 8:17
Aber den Farren mit seinem Fell, Fleisch und Mist verbrannte er mit Feuer außer dem Lager, wie ihm der HERR geboten hatte.
3 Mose 4:21
Und soll den Farren außer dem Lager führen und verbrennen wie er den vorigen Farren verbrannt hat. Das soll das Sündopfer der Gemeine sein.
3 Mose 16:27-28
Den Farren des Sündopfers und den Bock des Sündopfers, welcher Blut in das Heiligtum zu versöhnen gebracht wird, soll man hinausführen vor das Lager und mit Feuer verbrennen, beide ihre Haut, Fleisch und Mist.
Hebräer 13:11-12
Denn welcher Tiere Blut getragen wird durch den Hohenpriester in das Heilige für die Sünde, derselbigen Leichname werden verbrannt außer dem Lager.