Parallel Verses

German: Luther (1912)

Also unterschrieb sich der König Darius. {~} {~}

German: Modernized

Also unterschrieb sich der König Darius.

German: Textbibel (1899)

Demgemäß ließ der König Darius den Erlaß und das Verbot ausfertigen.

New American Standard Bible

Therefore King Darius signed the document, that is, the injunction.

Querverweise

Psalmen 118:9

Es ist gut auf den HERRN vertrauen und nicht sich verlassen auf Fürsten.

Psalmen 146:3

Verlaßt euch nicht auf Fürsten; sie sind Menschen, die können ja nicht helfen.

Psalmen 62:9-10

Aber Menschen sind ja nichts, große Leute fehlen auch; sie wiegen weniger denn nichts, so viel ihrer ist.

Sprüche 6:2

so bist du verknüpft durch die Rede deines Mundes und gefangen mit den Reden deines Mundes.

Jesaja 2:22

So lasset nun ab von dem Menschen, der Odem in der Nase hat; denn für was ist er zu achten?

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org