Parallel Verses
German: Modernized
Ich will dir's zeigen, höre mir zu; und will dir erzählen was ich gesehen habe,
German: Luther (1912)
Ich will dir's zeigen, höre mir zu, und ich will dir erzählen, was ich gesehen habe,
German: Textbibel (1899)
Ich will dich unterweisen, höre mir zu, und was ich geschaut, das will ich erzählen,
New American Standard Bible
"I will tell you, listen to me; And what I have seen I will also declare;
Themen
Querverweise
Hiob 5:27
Siehe, das haben wir erforschet, und ist also; dem gehorche und merke du dir's!
Hiob 13:5-6
Wollte Gott, ihr schwieget; so würdet ihr weise.
Hiob 33:1
Höre doch, Hiob, meine Rede und merke auf alle meine Worte!
Hiob 34:2
Höret, ihr Weisen, meine Rede, und ihr Verständigen, merket auf mich!
Hiob 36:2
Harre mir noch ein wenig, ich will dir's zeigen; denn ich habe noch von Gottes wegen was zu sagen.