Parallel Verses
German: Luther (1912)
Ihre jungen Kinder lassen sie ausgehen wie eine Herde, und ihre Knaben hüpfen.
German: Modernized
Ihre jungen Kinder gehen aus wie eine Herde, und ihre Kinder lecken.
German: Textbibel (1899)
Wie eine Herde lassen sie ihre Buben hinaus, und ihre Kinder hüpfen einher.
New American Standard Bible
"They send forth their little ones like the flock, And their children skip about.
Querverweise
Psalmen 107:41
und schützte den Armen vor Elend und mehrte sein Geschlecht wie eine Herde.
Psalmen 127:3-5
Siehe, Kinder sind eine Gabe des HERRN, und Leibesfrucht ist ein Geschenk.