Parallel Verses
German: Luther (1912)
Es spottet der Furcht und erschrickt nicht und flieht vor dem Schwert nicht,
German: Modernized
Es spottet der Furcht und erschrickt nicht und fleucht vor dem Schwert nicht,
German: Textbibel (1899)
Es lacht der Furcht und erschrickt nicht und macht nicht kehrt vor dem Schwert.
New American Standard Bible
"He laughs at fear and is not dismayed; And he does not turn back from the sword.
Querverweise
Hiob 39:16
Er wird so hart gegen seine Jungen, als wären sie nicht sein, achtet's nicht, daß er umsonst arbeitet.
Hiob 39:18
Zu der Zeit, da er hoch auffährt, verlacht er beide, Roß und Mann.
Hiob 41:33
41:25 Auf Erden ist seinesgleichen niemand; er ist gemacht, ohne Furcht zu sein.