Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Da antwortete Jahwe Hiob aus Wettersturm und sprach:

German: Modernized

Und der HERR antwortete Hiob aus einem Wetter und sprach:

German: Luther (1912)

Und der HERR antwortete Hiob aus dem Wetter und sprach:

New American Standard Bible

Then the LORD answered Job out of the storm and said,

Querverweise

Hiob 38:1

Da antwortete Jahwe Hiob aus dem Wettersturm und sprach:

Psalmen 50:3-4

Unser Gott kommt und schweigt nicht. Verzehrendes Feuer geht vor ihm her, und rings um ihn stürmt es gewaltig.

Hebräer 12:18-20

Denn ihr seid nicht herzugekommen zu einem betastbaren Berge, brennend im Feuer, zu Nebel, Finsternis, Sturm,

2 Petrus 3:10-12

Es wird aber der Tag des Herrn kommen, wie ein Dieb, wo die Himmel mit Krachen verschwinden, die Elemente im Brand sich auflösen, ebenso die Erde, und es wird sich zeigen, welche Werke auf ihr sind.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org