Parallel Verses
German: Modernized
Aber der Hohepriester fragte Jesum um seine Jünger und um seine Lehre.
German: Luther (1912)
Aber der Hohepriester fragte Jesum um seine Jünger und um seine Lehre.
German: Textbibel (1899)
Der Hohepriester nun fragte Jesus über seine Jünger und über seine Lehre.
New American Standard Bible
The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.
Querverweise
Matthäus 26:59-68
Die Hohenpriester aber und Ältesten und der ganze Rat suchten falsch Zeugnis wider Jesum, auf daß sie ihn töteten,
Markus 14:55-65
Aber die Hohenpriester und der ganze Rat suchten Zeugnis wider Jesum, auf daß sie ihn zum Tode brächten, und fanden nichts.
Lukas 11:53-54
Da er aber solches zu ihnen sagte, fingen an die Schriftgelehrten und Pharisäer, hart auf ihn zu dringen und ihm mit mancherlei Fragen den Mund zu stopfen,
Lukas 20:20
Und sie hielten auf ihn und sandten Laurer aus, die sich stellen sollten, als wären sie fromm, auf daß sie ihn in der Rede fingen, damit sie ihn überantworten könnten der Obrigkeit und Gewalt des Landpflegers.
Lukas 22:63-71
Die Männer aber, die Jesum hielten, verspotteten ihn und schlugen ihn,
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
18 Es stunden aber die Knechte und Diener und hatten ein Kohlenfeuer gemacht (denn es war kalt) und wärmeten sich. Petrus aber stund bei ihnen und wärmete sich. 19 Aber der Hohepriester fragte Jesum um seine Jünger und um seine Lehre. 20 Jesus antwortete ihm: Ich habe frei öffentlich geredet vor der Welt. Ich habe allezeit gelehret in der Schule und in dem Tempel, da alle Juden zusammenkommen, und habe nichts im Verborgenen geredet.