Parallel Verses

German: Luther (1912)

Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden.

German: Modernized

Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden.

German: Textbibel (1899)

Es war aber ein Mann von den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberer der Juden.

New American Standard Bible

Now there was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews;

Querverweise

Johannes 19:39

Es kam aber auch Nikodemus, der vormals in der Nacht zu Jesus gekommen war, und brachte Myrrhe und Aloe untereinander bei hundert Pfunden.

Lukas 23:13

Pilatus aber rief die Hohenpriester und die Obersten und das Volk zusammen

Johannes 3:10

Jesus antwortete und sprach zu ihm: Bist du ein Meister in Israel und weißt das nicht?

Johannes 7:47-50

Da antworteten ihnen die Pharisäer: Seid ihr auch verführt?

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

1 Es war aber ein Mensch unter den Pharisäern mit Namen Nikodemus, ein Oberster unter den Juden. 2 Der kam zu Jesu bei der Nacht und sprach zu ihm: Meister, wir wissen, daß du bist ein Lehrer von Gott gekommen; denn niemand kann die Zeichen tun, die du tust, es sei denn Gott mit ihm.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org