Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Wie es aber Abend wurde, kamen seine Jünger herunter an den See,

German: Modernized

Am Abend aber gingen die Jünger hinab an das Meer

German: Luther (1912)

Am Abend aber gingen die Jünger hinab an das Meer

New American Standard Bible

Now when evening came, His disciples went down to the sea,

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

15 Da nun Jesus erkannte, daß sie kommen wollten und ihn entführen, um ihn zum König zu machen, zog er sich wieder auf den Berg zurück, allein. 16 Wie es aber Abend wurde, kamen seine Jünger herunter an den See, 17 und bestiegen ein Schiff, und fuhren über den See nach Kapernaum. Und es war schon finster geworden, und noch war Jesus nicht zu ihnen gekommen,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a