Parallel Verses

German: Modernized

Uma, Aphek, Rehob. Zwoundzwanzig Städte und ihre Dörfer.

German: Luther (1912)

und schließt ein Umma, Aphek, Rehob. Zweiundzwanzig Städte und ihre Dörfer.

German: Textbibel (1899)

Akko, Aphek und Rehob - zweiundzwanzig Städte mit den zugehörigen Dörfern.

New American Standard Bible

Included also were Ummah, and Aphek and Rehob; twenty-two cities with their villages.

Querverweise

4 Mose 13:11

Gaddi, der Sohn Susis, des Stamms Joseph von Manasse;

Josua 12:18

der König zu Aphek, der König zu Lasaron,

Josua 13:4

Von Mittag an aber ist das ganze Land der Kanaaniter und Meara der Zidonier bis gen Aphek, bis an die Grenze der Amoriter;

Josua 19:28

Ebron, Rehob, Hammon, Kana bis an groß Zidon;

Josua 21:31

Helkath und ihre Vorstädte, Rehob und ihre Vorstädte.

1 Samuel 4:1

Und Samuel fing an zu predigen dem ganzen Israel. Israel aber zog aus den Philistern entgegen in den Streit; und lagerten sich bei Eben-Ezer. Die Philister aber hatten sich gelagert zu Aphek

1 Könige 20:30

Und die übrigen flohen gen Aphek in die Stadt; und die Mauer fiel auf die übrigen siebenundzwanzigtausend Mann. Und Benhadad floh auch in die Stadt, von einer Kammer in die andere.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org