Parallel Verses

German: Modernized

Denn wo euer Schatz ist, da wird auch euer Herz sein.

German: Luther (1912)

Denn wo euer Schatz ist, da wird auch euer Herz sein.

German: Textbibel (1899)

Denn wo euer Schatz ist, da ist auch euer Herz.

New American Standard Bible

"For where your treasure is, there your heart will be also.

Querverweise

Matthäus 6:21

Denn wo euer Schatz ist, da ist auch euer Herz.

Philipper 3:20

Unser Wandel aber ist im Himmel von dannen wir auch warten des Heilandes Jesu Christi, des HERRN,

Kolosser 3:1-3

Seid ihr nun mit Christo auferstanden, so suchet, was droben ist, da Christus ist, sitzend zu der Rechten Gottes.

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

33 Verkaufet, was ihr habt, und gebt Almosen. Machet euch Säckel, die nicht veralten, einen Schatz, der nimmer abnimmt im Himmel, da kein Dieb zukommt, und den keine Motten fressen. 34 Denn wo euer Schatz ist, da wird auch euer Herz sein. 35 Lasset eure Lenden umgürtet sein und eure Lichter brennen

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Wortkonkordanz

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org