Parallel Verses
German: Modernized
und brachten die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider darauf und setzten ihn darauf.
German: Luther (1912)
und brachten die Eselin und das Füllen und legten ihre Kleider darauf und setzten ihn darauf.
German: Textbibel (1899)
brachten die Eselin und das Füllen, und legten die Kleider darauf, und er setzte sich auf dieselben.
New American Standard Bible
and brought the donkey and the colt, and laid their coats on them; and He sat on the coats.
Querverweise
2 Könige 9:13
Da eileten sie, und nahm ein jeglicher sein Kleid und legte es unter ihn auf die hohen Stufen, und bliesen mit der Posaune und sprachen: Jehu ist König worden!
Markus 11:4-8
Und gingen hin und fanden das Füllen gebunden an der Tür, draußen auf dem Wegscheid, und löseten es ab.
Lukas 19:32-35
Und die Gesandten gingen hin und fanden, wie er ihnen gesagt hatte.