Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ihr Blinde, was ist denn mehr, die Gabe, oder der Altar, der die Gabe heiligt?
German: Modernized
Ihr Narren und Blinden, was ist größer, das Opfer oder der Altar, der das Opfer heiliget?
German: Luther (1912)
Ihr Narren und Blinden! Was ist größer: das Opfer oder der Altar, der das Opfer heiligt?
New American Standard Bible
"You blind men, which is more important, the offering, or the altar that sanctifies the offering?
Querverweise
2 Mose 29:37
Sieben Tage lang sollst du die Sühnehandlungen an dem Altar vollziehen, um ihn zu weihen; so wird der Altar hochheilig werden: jeder, der den Altar berührt, ist dem Heiligtume verfallen.
2 Mose 30:29
Und du sollst sie weihen, damit sie hochheilig seien; jeder, der sie berührt, ist dem Heiligtum verfallen.