Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Während sie aber hingiengen, siehe, da kamen einige von der Wache in die Stadt, und verkündeten den Hohenpriestern alles, was vorgefallen war.
German: Modernized
Da sie aber hingingen, siehe, da kamen etliche von den Hütern in die Stadt und verkündigten den Hohenpriestern alles, was geschehen war.
German: Luther (1912)
Da sie aber hingingen, siehe, da kamen etliche von den Hütern in die Stadt und verkündigten den Hohenpriestern alles, was geschehen war.
New American Standard Bible
Now while they were on their way, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all that had happened.
Querverweise
Matthäus 27:65-66
Sagte Pilatus zu ihnen: ihr sollt eine Wache haben, gehet hin und sorget für die Sicherheit nach bestem Wissen.
Matthäus 28:4
Die Furcht vor ihm traf aber die Wächter wie ein Schlag, und sie wurden wie tot.