Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und wer mit dir rechten und dir den Rock nehmen will, dem laß auch den Mantel.
German: Modernized
Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel.
German: Luther (1912)
Und so jemand mit dir rechten will und deinen Rock nehmen, dem laß auch den Mantel.
New American Standard Bible
"If anyone wants to sue you and take your shirt, let him have your coat also.
Themen
Querverweise
Lukas 6:29
Dem der dich auf die Wange schlägt, biete auch die andere, und dem, der deinen Mantel nimmt, weigere auch den Rock nicht.
1 Korinther 6:7
Es heißt in allewege für euch schon: herunterkommen, daß ihr Klagen unter einander habt. Warum lasset ihr euch nicht lieber Unrecht thun? Warum euch nicht lieber berauben?