Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Denn er weiß, woraus wir geformt sind, ist eingedenk, daß wir Staub sind.
German: Modernized
Denn er kennet, was für ein Gemächte wir sind; er gedenket daran, daß wir Staub sind.
German: Luther (1912)
Denn er kennt, was für ein Gemächte wir sind; er gedenkt daran, daß wir Staub sind.
New American Standard Bible
For He Himself knows our frame; He is mindful that we are but dust.
Querverweise
1 Mose 3:19
Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brod essen, bis du zum Erdboden zurückkehrst, denn ihm bist du entnommen. Denn Erde bist du und zu Erde mußt du wieder werden!
Prediger 12:7
und der Staub zur Erde zurückkehrt, wie er gewesen, und der Geist zu Gott zurückkehrt, der ihn gegeben hat.
Hiob 7:5-7
Mein Leib umkleidet sich mit Gewürm und erdiger Kruste, meine Haut vernarbt und wird wieder flüssig.
Hiob 7:21
Und warum vergiebst du meine Sünde nicht und verzeihst meine Schuld? Denn schon lege ich mich in den Staub, und suchst du mich, so bin ich nicht mehr.
Hiob 10:9
Gedenke doch, daß du wie Thon mich formtest, und willst mich nun wieder zu Staube machen?
Hiob 13:25
Willst du ein verwehtes Blatt aufschrecken und den dürren Halm verfolgen,
Psalmen 78:38-39
während doch er barmherzig war, Schuld vergab und sie nicht vertilgte, gar oft von seinem Zorn abließ und nicht seinen ganzen Grimm aufbot.
Psalmen 89:47
Gedenke doch, wie kurz mein Leben ist, zu welchem Nichts du alle Menschenkinder geschaffen hast!
Jesaja 29:16
O über eure Verkehrtheit! Oder darf der Töpfer dem Thone gleich geachtet werden? Daß das Geschöpf von seinem Schöpfer sagen könnte: Er hat mich nicht geschaffen! und der Topf von dem Töpfer sagen könnte: Er versteht nichts!