Parallel Verses
German: Modernized
der du das Erdreich gründest auf seinen Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
German: Luther (1912)
der du das Erdreich gegründet hast auf seinem Boden, daß es bleibt immer und ewiglich.
German: Textbibel (1899)
Er hat die Erde auf ihre Pfeiler gegründet, daß sie in alle Ewigkeit nicht wanken kann.
New American Standard Bible
He established the earth upon its foundations, So that it will not totter forever and ever.
Querverweise
Psalmen 24:2
Denn er hat ihn an die Meere gegründet und an den Wassern bereitet.
Hiob 26:7
Er breitet aus die Mitternacht nirgend an und hänget die Erde an nichts.
Psalmen 136:6
Der die Erde auf Wasser ausgebreitet hat; denn seine Güte währet ewiglich.
Hiob 38:4-7
Wo warest du, da ich die Erde gründete? Sage mir's, bist du so klug?
Psalmen 33:9
Denn er spricht, so geschieht's; so er gebeut, so stehet's da.
Psalmen 93:1
Der HERR ist König und herrlich geschmückt; der HERR ist geschmückt und hat ein Reich angefangen, soweit die Welt ist, und zugerichtet, daß es bleiben soll.
Psalmen 96:10
Sagt unter den Heiden, daß der HERR König sei und habe sein Reich, soweit die Welt ist, bereitet, daß es bleiben soll, und richtet die Völker recht
Prediger 1:4
Ein Geschlecht vergehet, das andere kommt; die Erde aber bleibet ewiglich.
2 Petrus 3:10
Es wird aber des HERRN Tag kommen als ein Dieb in der Nacht, in welchem die Himmel zergehen werden mit großem Krachen, die Elemente aber werden vor Hitze schmelzen, und die Erde und die Werke, die drinnen sind, werden verbrennen.
Offenbarung 6:14
Und der Himmel entwich wie ein eingewickelt Buch; und alle Berge und Inseln wurden bewegt aus ihren Örtern.
Offenbarung 20:11
Und ich sah einen großen weißen Stuhl und den, der darauf saß, vor welches Angesicht floh die Erde und der Himmel; und ihnen ward keine Stätte gefunden.