Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Jahwe ist für mich, unter meinen Helfern, und ich werde meine Lust sehen an denen, die mich hassen.
German: Modernized
Der HERR ist mit mir, mir zu helfen; und ich will meine Lust sehen an meinen Feinden.
German: Luther (1912)
Der HERR ist mit mir, mir zu helfen; und ich will meine Lust sehen an meinen Feinden.
New American Standard Bible
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.
Querverweise
Psalmen 54:4
Fürwahr, Gott ist mein Helfer; der Herr ist's, der meine Seele stützt!
Psalmen 54:7
daß er mich aus aller Not errettet, und mein Auge seine Lust gesehen hat an seinen Feinden.
Psalmen 59:10
Mein Gott wird mir mit seiner Gnade entgegenkommen; Gott wird mich an meinen Feinden meine Lust sehen lassen.
1 Chronik 12:18
Da ergriff der Geist Amasai, das Oberhaupt der dreißig, und er rief: Dein, o David, und mit dir, Sohn Isais! Heil. Heil dir und Heil deinen Helfern, denn dir half dein Gott! Da nahm sie David an und machte sie zu Hauptleuten der Kriegerschar.
Psalmen 55:18
Er erlöst und versetzt mich in Frieden, daß sie nicht an mich können, denn gar viele waren wider mich.
Psalmen 92:11
Mein Auge blickte mit Lust auf meine Feinde, und meine Ohren hörten ihre Freude an den Bösewichtern, die sich wider mich erhoben hatten.
Psalmen 112:8
Sein Herz ist fest, er fürchtet sich nicht, bis er an seinen Bedrängern seine Lust sieht.