Parallel Verses
German: Modernized
Meine Hilfe kommt vom HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
German: Luther (1912)
Meine Hilfe kommt von dem HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
German: Textbibel (1899)
Meine Hilfe kommt von Jahwe, dem Schöpfer Himmels und der Erde.
New American Standard Bible
My help comes from the LORD, Who made heaven and earth.
Themen
Querverweise
Psalmen 124:8
Unsere Hilfe stehet im Namen des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
Psalmen 115:15
Ihr seid die Gesegneten des HERRN, der Himmel und Erde gemacht hat.
Jesaja 40:28-29
Weißt du nicht? Hast du nicht gehört? Der HERR, der ewige Gott, der die Enden der Erde geschaffen hat, wird nicht müde noch matt; sein Verstand ist unausforschlich.
Psalmen 46:1
Ein Lied der Kinder Korah von der Jugend, vorzusingen.
Psalmen 146:5-6
Wohl dem, des Hilfe der Gott Jakobs ist, des Hoffnung auf dem HERRN, seinem Gott, stehet,
Jesaja 41:13
Denn ich bin der HERR, dein Gott, der deine rechte Hand stärket und zu dir spricht: Fürchte dich nicht, ich helfe dir!
Jeremia 20:11
Aber der HERR ist bei mir wie ein starker Held, darum werden meine Verfolger fallen und nicht obliegen, sondern sollen sehr zuschanden werden, darum daß sie so töricht handeln; ewig wird die Schande sein, der man nicht vergessen wird.
Hosea 13:9
Israel, du bringest dich in Unglück; denn dein Heil stehet allein bei mir.
Hebräer 13:6
also daß wir dürfen sagen: Der HERR ist mein Helfer, und will mich nicht fürchten; was sollte mir ein Mensch tun?