Psalmen 136:14

Parallel Verses

und ließ Israel hindurchgehen, denn seine Güte währet ewiglich;

und ließ Israel hindurchgehen; denn seine Güte währet ewiglich.

und Israel mitten hindurchgehen ließ, denn ewig währt seine Gnade,

And made Israel pass through the midst of it, For His lovingkindness is everlasting;

Und die Kinder Israel gingen hinein, mitten ins Meer auf dem Trockenen; und das Wasser war ihnen für Mauern zur Rechten und zur Linken.

Und er schalt das Schilfmeer: da ward's trocken, und führte sie durch die Tiefen wie in einer Wüste

Er zerteilte das Meer und ließ sie hindurchgehen und stellte das Wasser wie eine Mauer.

und denn seine israel ewiglich gute ließ währet hindurchgehen

und denn seine israel ewiglich gute ließ währet hindurchgehen

und denn seine israel ewiglich gute ließ währet hindurchgehen