Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los über mein Gewand.
German: Modernized
Ich möchte alle meine Beine zählen. Sie aber schauen und sehen ihre Lust an mir.
German: Luther (1912)
Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los um mein Gewand.
New American Standard Bible
They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots.
Themen
Querverweise
Lukas 23:34
Jesus aber sagte: Vater, vergib ihnen , denn sie wissen nicht was sie thun. Sie verteilten aber seine Kleider, und warfen das Los darüber.
Matthäus 27:35
Nachdem sie ihn aber gekreuzigt, verteilten sie seine Kleider durchs Los,
Markus 15:24
Und sie kreuzigten ihn, und verteilen seine Kleider, indem sie das Los darüber warfen, was einer bekommen solle.
Johannes 19:23-24
Die Soldaten nun, als sie Jesus gekreuzigt hatten, nahmen sie seine Kleider, und machten vier Teile, für jeden Soldaten einen Teil, dazu den Rock, der Rock aber war ungenäht, von oben ganz durch gewoben.