Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ich aber will immerdar jubeln, will dem Gott Jakobs lobsingen.
German: Modernized
Denn der HERR hat einen Becher in der Hand und mit starkem Wein voll eingeschenkt und schenkt aus demselben; aber die Gottlosen müssen alle trinken und die Hefen aussaufen.
German: Luther (1912)
Ich aber will verkündigen ewiglich und lobsingen dem Gott Jakobs.
New American Standard Bible
But as for me, I will declare it forever; I will sing praises to the God of Jacob.
Querverweise
Psalmen 9:14
damit ich alle deine Ruhmesthaten verkündige, in den Thoren der Tochter Zion über deine Hilfe frohlocke.
Psalmen 40:10
Deine Gerechtigkeit verbarg ich nicht in meinem Herzen, redete von deiner Verlässigkeit und deiner Hilfe, verhehlte deine Gnade und Treue der großen Versammlung nicht.
Psalmen 104:33
Ich will Jahwe singen mein Leben lang, meinem Gotte lobsingen, so lange ich bin.
Psalmen 145:1-2
Ein Lobgesang Davids. Ich will dich erheben, mein Gott, du König, und deinen Namen immer und ewig preisen!