Parallel Verses

German: Modernized

die sitzt in der Tür ihres Hauses auf dem Stuhl, oben in der Stadt,

German: Luther (1912)

die sitzt in der Tür ihres Hauses auf dem Stuhl, oben in der Stadt,

German: Textbibel (1899)

Die sitzt an der Pforte ihres Hauses, auf einem Thron auf den Anhöhen der Stadt,

New American Standard Bible

She sits at the doorway of her house, On a seat by the high places of the city,

Querverweise

Sprüche 9:3

und sandte ihre Dirnen aus, zu laden oben auf die Paläste der Stadt:

Sprüche 7:10-12

Und siehe, da begegnete ihm ein Weib im Hurenschmuck, listig,

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org