Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ist das Gras geschwunden und frisches Grün erschienen, und sind der Berge Kräuter eingesammelt,
German: Modernized
Das Heu ist aufgegangen und ist da das Gras, und wird Kraut auf den Bergen gesammelt.
German: Luther (1912)
Das Heu ist weggeführt, und wiederum ist Gras da und wird Kraut auf den Bergen gesammelt.
New American Standard Bible
When the grass disappears, the new growth is seen, And the herbs of the mountains are gathered in,
Querverweise
Psalmen 104:14
Der Gras sprossen läßt für das Vieh und Pflanzen zum Nutzen der Menschen, indem er Brotkorn aus der Erde hervorgehen läßt
Sprüche 10:5
Wer im Sommer sammelt, ist klug, wer sich in der Erntezeit dem Schlaf ergiebt, handelt schändlich.