Parallel Verses

German: Luther (1912)

Wenn ein Knecht von Jugend auf zärtlich gehalten wird, so will er darnach ein Junker sein.

German: Modernized

Wenn ein Knecht von Jugend auf zärtlich gehalten wird, so will er danach ein Junker sein.

German: Textbibel (1899)

Wenn einer seinen Knecht von Jugend auf verzärtelt, so will er schließlich ein Junker sein.

New American Standard Bible

He who pampers his slave from childhood Will in the end find him to be a son.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org