Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Jahwe hat durch Weisheit die Erde gegründet, durch Einsicht den Himmel festgestellt.
German: Modernized
Denn der HERR hat die Erde durch Weisheit gegründet und durch seinen Rat die Himmel bereitet.
German: Luther (1912)
Denn der HERR hat die Erde durch Weisheit gegründet und durch seinen Rat die Himmel bereitet.
New American Standard Bible
The LORD by wisdom founded the earth, By understanding He established the heavens.
Themen
Querverweise
Psalmen 104:24
Wie sind deiner Werke so viel, Jahwe! Du hast sie alle in Weisheit geschaffen; die Erde ist voll von deinen Geschöpfen.
Psalmen 136:5
der den Himmel mit Einsicht schuf, denn ewig währt seine Gnade,
Sprüche 8:27-29
Als er den Himmel herstellte, war ich dabei, als er die Wölbung über dem Ocean festsetzte,
Jeremia 10:12
er, der die Erde durch seine Kraft erschaffen, den Erdkreis durch seine Weisheit gegründet und durch seine Einsicht den Himmel ausgespannt hat.
Jeremia 51:15
Der die Erde durch seine Macht erschaffen, den Erdkreis durch seine Weisheit gegründet und durch seine Einsicht den Himmel ausgespannt hat, -
Johannes 1:3
Alles ward durch dasselbe, und ohne dasselbe ward nichts, was geworden ist.