Parallel Verses

German: Modernized

Trinke Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

German: Luther (1912)

Trink Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

German: Textbibel (1899)

Trinke Wasser aus deiner Zisterne und was aus deinem Brunnen hervorquillt.

New American Standard Bible

Drink water from your own cistern And fresh water from your own well.

Querverweise

Sprüche 5:18-19

Dein Born sei gesegnet, und freue dich des Weibes deiner Jugend!

1 Korinther 7:2-5

Aber um der Hurerei willen habe ein jeglicher sein eigen Weib, und eine jegliche habe ihren eigenen Mann.

Hebräer 13:4

Die Ehe soll ehrlich gehalten werden bei allen und das Ehebett unbefleckt; die Hurer aber und Ehebrecher wird Gott richten.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org