55 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Ströme' in der Bibel

An jenem Tage schloß Jahwe einen Bund mit Abram und sprach: Deinen Nachkommen will ich dieses Land geben vom Strome Ägyptens an bis zum großen Strom, dem Euphratstrom,

Vers-ThemenAbrahamFlüsse und StrömeWohlstand, der versprochen wurdeDas versprochene LandGleichzeitigGottes Bund mit den PatriarchenFluss EuphratFluss TigrisSo weit wie der EuphratAbrahamischer BundFlüsseNachkommen von

Und der HERR sprach zu Mose: Sage Aaron: Nimm deinen Stab und recke deine Hand aus über die Wasser in Ägypten, über ihre Bäche und Ströme und Seen und über alle Wassersümpfe, daß sie Blut werden; und es sei Blut in ganz Ägyptenland, in hölzernen und in steinernen Gefäßen.

Vers-ThemenAaron, PrivilegienFlüsse und StrömeSteineHolzPoolsStangenEimerAusstreckenWasserbehälterHolz und Stein

8:1 Und der HERR sprach zu Mose: Sage Aaron: Recke deine Hand aus mit deinem Stabe über die Bäche und Ströme und Seen und laß Frösche über Ägyptenland kommen.

Vers-ThemenAusstrecken

Brecht auf und zieht geradewegs nach dem Gebirge der Amoriter und zu allen ihren Nachbarn, die in der Steppe, auf dem Gebirge, in der Niederung, im Südland und an der Meeresküste wohnen, in das Land der Kanaaniter und zum Libanon bis zu dem großen Strome, dem Euphratstrom.

Vers-ThemenFlüsse und StrömeKüstenFluss EuphratSo weit wie der EuphratDie ShephelaUmzug an einen neuen Ort

Jede Stätte, die eure Fußsohle betritt, soll euch zufallen, von der Steppe bis zum Libanon, vom Strome, dem Euphratstrom, an bis an das westliche Meer soll sich euer Gebiet erstrecken.

Vers-ThemenMittelmeerFüße in AktionSo weit wie der Euphrat

Im neunten Jahre Hoseas aber eroberte der König von Assyrien Samaria und führte die Israeliten gefangen hinweg nach Assyrien und gab ihnen Wohnsitze in Halah und am Habor, dem Strome von Gosan, und in den Städten der Meder.

Vers-ThemenFlüsse und StrömeKolonisationExil Israels nach AssyrienStädte erobern

Und der König von Assyrien führte die Israeliten gefangen nach Assyrien und siedelte sie in Halah und am Habor, dem Strome Gosans, und in den Städten der Meder an,

Vers-ThemenFlüsse und StrömeExil Israels nach Assyrien

Er wird nicht sehen die Ströme noch die Wasserbäche, die mit Honig und Butter fließen.

Vers-ThemenButterMilch und Honig

sie, die gepackt wurden vor der Zeit, deren Grund zu einem Strome zerfloß?

Vers-ThemenChaosDie SintflutFrüher Tod

Man wehrt dem Strome des Wassers und bringt, das darinnen verborgen ist, ans Licht.

Vers-ThemenSchleierOffenlegung

Denn er verwandelte ihre Ströme in Blut und ihre Bäche, damit sie nicht trinken könnten.

Vers-ThemenBlut, als Symbol der SchuldZu Blut geworden

Es erhoben Ströme, Jahwe, es erhoben Ströme ihr Brausen; es erhoben Ströme ihr Tosen.

Vers-ThemenWellenDer OzeanDas MeerÜberschwemmungen

Die Ströme sollen in die Hände klatschen, die Berge insgesamt jubeln

Vers-ThemenKlatschenBeifallFlüsseÜberschwemmungenfroh

Er machte Ströme zur Wüste und Quellorte von Gewässern zu dürrem Lande,

Vers-ThemenGott trocknet die Dinge ausVersagende Flüsse

Erwache, Nord, und komm, o Süd, durchwehe meinen Garten, daß sein Balsamduft ströme! Es komme mein Geliebter in seinen Garten und genieße seine köstlichen Früchte.

Vers-ThemenHeiliger Geist, ArtenSexuelles VerlangenErwachenDer Nordwind

daß auch viele Wasser nicht mögen die Liebe auslöschen noch die Ströme sie ertränken. Wenn einer alles Gut in seinem Hause um die Liebe geben wollte, so gölte es alles nichts.

Vers-ThemenFließendes WasserAbschreckenLiebe Jesu zu den HeiligenLiebe zu Christus, ArtRomantik

Und der HERR wird verbannen den Strom des Meers in Ägypten und wird seine Hand lassen gehen über das Wasser mit seinem starken Winde und die sieben Ströme schlagen, daß man mit Schuhen da durchgehen mag.

Vers-ThemenTrockenheitFlüsse und StrömeWindDie Prophezeiung in Richtung ÄgyptenSieben DingeGott trocknet die Dinge ausAndere Verweise zum Roten MeerFluss Euphrat

Ha Land des Flügelgeschwirrs, jenseits der Ströme von Kusch,

Vers-ThemenFlüsse und StrömeFlügelAfrikaFlüsse

das auf dem Nil und in Papyruskähnen über die Wasserfläche Boten entsandte! Geht hin, ihr schnellen Boten, zu der hochgewachsenen und glatten Nation, zu dem weithinaus gefürchteten Volke, zu der riesenstarken und alles niedertretenden Nation, deren Land Ströme durchschneiden:

Vers-ThemenBabylonGesandtePapyrusSpaltung von WasserGroße MenschenSeereiseBooteWasser teilenAngst vor anderen Menschen

Zu jener Zeit werden Jahwe der Heerscharen Geschenke dargebracht werden von dem hochgewachsenen und glatten Volk und von dem weithinaus gefürchteten Volke, von der riesenstarken und alles niedertretenden Nation, deren Land Ströme durchschneiden - nach der Stätte des Namens Jahwes der Heerscharen, dem Berge Zion

Vers-ThemenGeschenkeGott gebenSpaltung von WasserGroße MenschenWasser teilenAngst vor anderen MenschenAmerika

Fürwahr, dort wohnt ein Herrlicher, Jahwe, uns zu gute, als ob wogende Ströme von großer Breite uns umgäben, die keine Ruderflotte befährt, kein stolzes Schiff überschreitet.

Vers-ThemenBreiteSchiffeSegeln

alsdann werden die Lahmen springen wie ein Hirsch, und der Stummen Zunge wird Lob sagen. Denn es werden Wasser in der Wüste hin und wieder fließen und Ströme im dürren Lande.

Vers-ThemenSpringenKrüppelLahmheitZungeMenschen, die springenFließendes Wasser von GottDummheitErneuertDummWüsten, bildlich verwendetHirsch etc.HirschSpringen

Ich will die Berge und die Hügel verwüsten und all ihr Grün verdorren lassen; ich will Ströme in Inseln verwandeln und Teiche austrocknen.

Vers-ThemenTrockenheitGott trocknet die Dinge aus

Fürwahr, ich vollführe etwas Neues: schon sproßt es auf - erkennt ihr es nicht? - und ich will in der Wüste einen Weg, in der Einöde Ströme schaffen.

Vers-ThemenMit Gott reisenLeben, des GlaubensNeuheitSegen in der WildnisStraßen bauenFlüsseZukunftspläneEin neuer AnfangNeue AnfängeEin neuer TagWegeNeu

daß mich das Tier auf dem Felde preise, die Schakale und Strauße. Denn ich will Wasser in der Wüste und Ströme in der Einöde geben, zu tränken mein Volk, meine Auserwählten. {~}

Vers-ThemenEhreWasserSegen in der WildnisGott liefert WasserWilde Bestien unterworfenStrauße

Der zu der Wassertiefe spricht: versiege! und deine Ströme werde ich trocken legen!

Vers-ThemenWasser trocknet ausGott trocknet die Dinge ausTiefsee

Nimm die Mühle und mahle Mehl! Thue den Schleier ab, hebe die Schleppe auf! Entblöße den Schenkel, wate durch Ströme!

Vers-ThemenMahlenBeineDurchgehenSchleierMenschen, die sich ausziehenLebensmittel mahlen

O daß du aufmerken wolltest auf meine Befehle, so würde einem Strome gleich deine Wohlfahrt werden, und deine Gerechtigkeit wie die Meereswogen;

Vers-ThemenFrieden, göttlich im ATGerechtigkeit der GläubigenMeerDinge wie das MeerMenschen in GerechtigkeitMeer, metaphorische ReferenzenSegen des GehorsamsGanzheit

Warum war niemand da, als ich kam, antwortete niemand, als ich rief? Sollte wirklich meine Hand zu kurz sein, um zu erlösen? oder ist etwa keine Kraft in mir, um zu erretten? Fürwahr, durch mein Schelten trockne ich das Meer aus, mache Ströme zur Wüste: die Fische darin verfaulen aus Mangel an Wasser und sterben vor Durst.

Vers-ThemenTrockenheitVorsehungTadelMeerDie Kürze der ZeitGottes SchwächeGott trocknet die Dinge ausNiemand verfügbarAndere, die nicht antworten

Wer war's doch, der dem Nile gleich emporstieg, dessen Wasser wie Ströme daherwogten?

Vers-ThemenChaosFluss NilÜberschwemmungen

Ägypten stieg empor, dem Nile gleich, und wie Ströme wogten daher seine Wasser, und es sprach: Ich will emporsteigen, das Land bedecken, will Städte vertilgen, samt ihren Bewohnern!

Vers-ThemenWie eine Flut

Sprich und sage: So spricht der Herr Jahwe: Fürwahr, ich will an dich, Pharao, König von Ägypten, du großes Krokodil, das inmitten seiner Ströme lagert, das da spricht: Mein ist der Nil, ich habe ihn gemacht!

Vers-ThemenKosmische KreaturenMenschen, die andere Dinge besitzen

So will ich denn Haken in deine Kinnbacken legen und die Fische deiner Ströme an deine Schuppen ankleben lassen und dich mitten aus deinen Strömen herausziehen samt allen Fischen deiner Ströme, die an deinen Schuppen kleben.

Vers-ThemenDinge, die zusammen klebenGott, der Menschen hebt

Und ich will dich in die Wüste verstoßen, dich und alle Fische deiner Ströme; auf das freie Feld sollst du hinfallen, wirst nicht aufgehoben noch bestattet werden: den wilden Tieren und den Vögeln unter dem Himmel gebe ich dich zum Fraße.

Vers-ThemenKreaturen sammelnTiere, die Menschen essenKeine BestattungenWiedervereinigung

Darum, fürwahr, will ich an dich und an deine Ströme und will Ägypten zu Einöden, zur wüsten Einöde machen von Migdol bis Syene und bis an die Grenze von Kusch.

Vers-ThemenGrenzenÄthiopienAfrikaLand, wird leerMenschen, die fremde Nationen zerstören

Und ich werde die Ströme trocken legen und das Land in die Hand von Bösewichtern verkaufen und das Land samt dem, was es füllt, durch die Hand Fremder verwüsten. Ich Jahwe, habe es geredet!

Vers-ThemenTrockenheitLand, wird leerWasser trocknet ausGott trocknet die Dinge ausUnter Ausländern leidenHungersnot

Die Wasser machten, daß er groß ward, und die Tiefe, daß er hoch wuchs. Ihre Ströme gingen rings um seinen Stamm her und ihre Bäche zu allen Bäumen im Felde.

Vers-ThemenWasser für PflanzenPflanzen, die aufwachsenWachsend

So spricht der HERR HERR: Zu der Zeit, da er hinunter in die Hölle fuhr, da machte ich ein Trauern, daß ihn die Tiefe bedeckte und seine Ströme stillstehen mußten und die großen Wasser nicht laufen konnten; und machte, daß der Libanon um ihn trauerte und alle Feldbäume verdorrten über ihm.

Vers-ThemenTrauer um den TodBäume beschädigenDie Tatsache des Todes

Du Menschenkind, mache eine Wehklage über Pharao, den König von Ägypten, und sprich zu ihm: Du bist gleich wie ein Löwe unter den Heiden und wie ein Meerdrache und springst in deinen Strömen und rührst das Wasser auf mit deinen Füßen und machst seine Ströme trüb.

Vers-ThemenWaleKosmische KreaturenWie Kreaturen

Alsdann will ich ihre Wasser lauter machen, daß ihre Ströme fließen wie Öl, spricht der HERR HERR,

Vers-ThemenTransparenz

Ja, alles, was darin lebt und webt, dahin diese Ströme kommen, das soll leben; und es soll sehr viel Fische haben; und soll alles gesund werden und leben, wo dieser Strom hin kommt. {~} {~}

Vers-ThemenFischeReich Gottes, Eigenschaften vonDas Wasser des LebensGott gibt LebenSüßeFlüsseLebenFisch

Meinest du, der HERR habe Gefallen an viel tausend Widdern oder am Öl, wenn es gleich unzählige Ströme voll wären? Oder soll ich meinen ersten Sohn für meine Übertretung geben oder meines Leibes Frucht für die Sünde meiner Seele?

Vers-ThemenErstgeborenerKörperWidderTausend TiereDas Erstgeborene opfern

Er bedroht das Meer und trocknet es aus und läßt alle Ströme versiegen. Es verwelkt Basan und Karmel, und die Blüte des Libanon verwelkt.

Vers-ThemenTrockenheitGott trocknet die Dinge ausVersagende FlüsseDas Meer geteiltHungersnot

Ist denn Jahwe gegen Ströme entbrannt, oder gilt den Strömen dein Zorn? Oder richtet sich dein Unwille gegen das Meer, daß du auf deinem Gespanne, deinem Siegeswagen einherfährst?

Vers-ThemenStreitwagenStreitwagen GottesErlösung, Illustrationen vonGott reitetHimmlische StreitwagenGott hat ÄrgerGott, mein Heil

Du zogst den Bogen hervor, wie du geschworen hattest den Stämmen (sela!), und verteiltest die Ströme ins Land.

Vers-ThemenPfeil und Bogen, Symbol der StärkeSpaltung von WasserDinge, die zerlegt werdenWasser teilenPsalm InterjektionenOffenbarung

Von jenseits der Ströme von Kusch werden sie mir Schlachtopfer darbringen, mir Speisopfer spenden.

Vers-ThemenVerbreitung, dieFlüsse

Da goß der Regen, es kamen die Ströme, es wehten die Winde und stießen auf das Haus, und das Haus fiel nicht; denn es war auf den Felsen gegründet.

Vers-ThemenRegenFundamente von GebäudenRosenÜberschwemmungen

Und es goß der Regen, es kamen die Ströme, es wehten die Winde und schlugen an das Haus, und es fiel; und sein Fall war groß.

Vers-ThemenRegenDie Unsicherheit der BösenSpirituelles VersagenZerstörung von HäusernDinge, die fallenRosenÜberschwemmungen

Und die Schlange spie aus ihrem Rachen dem Weibe Wasser nach wie einen Strom, daß sie vom Strome fortgerissen werde;

Vers-ThemenWasser gießenDie alte SchlangeAndere Verweise auf MünderRebellion von Satan und EngelnÜberschwemmungen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a