71 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Vermag' in der Bibel

Und ich will deine Nachkommen so zahlreich machen, wie die Krümchen der Erde, daß deine Nachkommen so wenig zu zählen sein werden, als jemand die Erdkrümchen zu zählen vermag.

Vers-ThemenFruchtbarkeit, natürlichStaub, bildliche VerwendungUnzählbarZahlreich wie StaubFür Menschen unmöglich

Vermag er aber nicht ein Schaf, so bringe er dem HERRN für seine Schuld, die er getan hat, zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, die erste zum Sündopfer, die andere zum Brandopfer, {~}

Vers-ThemenTaubenTaubenArmut, Heilmittel fürZwei TiereArm sein

Vermag er aber nicht zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, so bringe er für seine Sünde als ein Opfer ein zehntel Epha Semmelmehl zum Sündopfer. Er soll aber kein Öl darauf legen noch Weihrauch darauf tun; denn es ist ein Sündopfer.

Vers-ThemenEssenTaubenWeihrauchWeihrauchÖlTaubenGewichte und Maße, trockenÖl auf OpferDuftEin Zehntel der DingeArm seinEphah [Zehn Omer]Bestimmungen für das Sündopfer

Vermag aber ihre Hand nicht ein Schaf, so nehme sie zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben, eine zum Brandopfer, die andere zum Sündopfer; so soll sie der Priester versöhnen, daß sie rein werde.

Vers-ThemenLämmerTaubenArmut, Heilmittel fürArm seinPriester sühnen

Wenn er aber arm ist und nicht so viel zu leisten vermag, so nehme er ein Lamm als Schuldopfer, damit es gewebt und ihm Sühne geschafft werde, dazu ein Zehntel Feinmehl, mit Öl angemacht, zum Speisopfer und ein Log Öl,

Vers-ThemenMännliche TiereArm seinEphah [Zehn Omer]Getreide- und Trankopfer machenAndere Volumenmaße

ferner zwei Turteltauben oder zwei junge Tauben - was er zu leisten vermag -, damit die eine als Sündopfer, die andere als Brandopfer diene.

Vers-ThemenTaubenTaubenZwei Tiere

Das sind die Bestimmungen in betreff dessen, der mit Aussatz behaftet ist, bei seiner Reinigung aber nicht so viel zu leisten vermag.

Vers-ThemenArm seinHeilende Aussätzige

Sodann aber soll er eine Pfanne voll glühender Kohlen von dem Altar, der vor Jahwe steht, hinwegnehmen und feingestoßenes wohlriechendes Räucherwerk, so viel er mit seinen beiden Händen zu fassen vermag, und soll es hinein hinter den Vorhang bringen.

Vers-ThemenMahlenWeihrauchRäuchergefäßeBrennende Opfer

Und wenn jemand keinen Löser hat, aber so viel zu beschaffen vermag, als er zur Wiedereinlösung bedarf,

Und wenn der Betreffende zu arm ist, um den Schätzungswert zu entrichten, so stelle man ihn vor den Priester, und der Priester möge ihn abschätzen; mit Rücksicht darauf, wie viel der Gelobende zu leisten vermag, soll ihn der Priester abschätzen.

Vers-ThemenGeben, von BesitztümernArmut, Heilmittel fürArme Mensche

Das ist das Gesetz des Gottgeweihten, der sein Opfer dem HERRN gelobt wegen seines Gelübdes, außer dem, was er sonst vermag; wie er gelobt hat, soll er tun nach dem Gesetz seines Gelübdes. {~}

Vers-ThemenFür Gott getrennt

Ich vermag alles das Volk nicht allein zu ertragen; denn es ist mir zu schwer.

Vers-ThemenEinsamkeitNicht alleineNicht allein sein

über ein großes und hochgewachsenes Volk, die Enakiter, die du ja selber kennst und von denen du selbst hast sagen hören: Wer vermag den Enakitern standzuhalten?

Vers-ThemenRiesen

jeder soll mit dem kommen, was er zu geben vermag, je nach dem Segen, den dir Jahwe, dein Gott, gegeben hat.

Vers-ThemenFähigkeit zu gebenGeben, von BesitztümernNach DingenAndere segnen

Da sprach er: Ich vermag es nicht zu beerben, daß ich nicht vielleicht mein Erbteil verderbe. Beerbe du, was ich beerben soll; denn ich vermag es nicht zu beerben.

Vers-ThemenEhe, Einschränkungen in Bezug auf

Und die Leute von Bethsemes riefen aus: Wer vermag in der Nähe Jahwes, dieses heiligen Gottes, zu bestehen? Zu wem soll er nun von uns gehen?

Vers-ThemenSelbstbegründungSelbstgerechtigkeit und das EvangeliumIn der Lage zu stehen

Vermag er wider mich zu streiten und schlägt mich, so wollen wir eure Knechte sein; vermag ich aber wider ihn und schlage ihn, so sollt ihr unsre Knechte sein, daß ihr uns dient.

Vers-ThemenAuswechslungDiejenigen, die Menschen unterworfen sind

David erwiderte Achis: Gut, nun wirst du sehen, was dein Sklave zu leisten vermag! Achis entgegnete David: Gut, ich ernenne dich zu meinem Leibwächter die ganze Zeit über!

Vers-ThemenWachen

So spricht der König: Laßt euch Hiskia nicht betrügen; denn er vermag euch nicht zu erretten von meiner Hand.

Vers-ThemenFähigkeit zu liefernVermeiden, BetrugNiemand kann retten

Aber wer vermag's, daß er ihm ein Haus baue? denn der Himmel und aller Himmel Himmel können ihn nicht fassen. Wer sollte ich denn sein, daß ich ihm ein Haus baute? es sei denn um vor ihm zu räuchern.

Vers-ThemenGott als GeistGott, überall präsentGott ist transzendentGott, unendlichGottes Wohnung

Und Asa rief an den HERRN, seinen Gott, und sprach: HERR, es ist bei dir kein Unterschied, zu helfen unter vielen oder da keine Kraft ist. Hilf uns, HERR, unser Gott; denn wir verlassen uns auf dich, und in deinem Namen sind wir gekommen wider diese Menge. HERR, unser Gott, wider dich vermag kein Mensch etwas. {~}

Vers-ThemenKonfrontationBettlerKraft, Gottes RettungMacht, menschlichGebet, als Gott bittenErfolgSchutz vor GottWeinen, zu GottBeziehungsproblemeKonfliktVertrauen in BeziehungenBeziehungen aufbauenHilfe

und sprach: Jahwe, du Gott unserer Väter, du bist ja Gott im Himmel, du der Herrscher über alle Reiche der Heiden! In deiner Hand ist Kraft und Stärke, und niemand vermag dir gegenüber standzuhalten.

Vers-ThemenHerausforderungenGott, Majestät vonGott, Souveränität vonRegierungKönigeKönigreicheAutorität, die zu Gott gehörtVäter

Wird's dich verdrießen, wenn man ein Wort an dich wagt? Doch wer vermag der Worte Lauf zu hemmen!

Sagt nicht: "Wir sind auf Weisheit gestoßen; nur Gott vermag ihn zu schlagen, nicht ein Mensch!"

Vers-ThemenFalsche Weisheit

Vermag es einer von vorn zu packen, mit Sprenkeln ihm die Nase zu durchbohren?

Vers-ThemenFallePiercingsBindung als Tiere

daß er nicht wie ein Löwe mein Leben erraffe und hinwegraube, ohne daß jemand zu retten vermag.

Vers-ThemenLöwenMenschen, die in Stücke gerissen werden

Niemand vermag einen Bruder vom Tode loszukaufen und Gotte das Lösegeld für ihn zu erlegen

Vers-ThemenErlösungGeschwisterSchuldDie SeeleWertGeld sparenerlöst

"Wohl schlug er den Felsen, daß Wasser strömten, und Bäche sich ergossen; "vermag er wohl auch Brot zu geben oder seinem Volke Fleisch zu verschaffen?"

Vers-ThemenFülle, materiellMarkante FelsenGott liefert WasserVersorgung aus FelsenGott speist die ganze Erde

da gewahrte ich, daß der Mensch all' das Thun Gottes nicht zu ergründen vermag, das Thun, welches geschieht unter der Sonne, weil der Mensch sich abmüht, zu suchen, und es doch nicht ergründet, und auch, wenn der Weise meint, es zu erkennen, kann er's nicht ergründen.

Vers-ThemenHerausgefunden werdenUnter der SonneWeisheitGottes PlanGottes WilleSonneDer VerstandGottes PlanAlles passiert aus einem GrundFür Gott arbeitenGott kennenDie Schönheit der NaturGott verwandelt schlechte Dinge in GuteFür den Herrn arbeitenSich selbst verändernSchrifterkundenArbeitenAnstrengungHarte ArbeitallessuchenMannweiseversuchen

Ihr Gebrüll ist wie das des Löwen; sie brüllen wie Jungleuen, knurren und packen den Raub und bergen ihn, und niemand vermag zu erretten.

Vers-ThemenJagd

Desgleichen wer nur eine arme Gabe vermag, der wählt ein Holz, das nicht fault, und sucht einen klugen Meister dazu, der ein Bild fertige, das beständig sei.

Vers-ThemenUnzuverlässigkeitWeisheit, menschliche NaturUnzufriedenheitBewegungslosigkeitFähige LeuteKein VerfallWeitermachenHandwerkskunstBild

Aber die Gottlosen sind wie das aufgewühlte Meer, denn es vermag nicht zur Ruhe zu kommen, und so wühlen seine Wasser immer wieder Schlamm und Kot herauf.

Vers-ThemenÄrgerMeerBöse beschrieben alsUnruheDinge wie das MeerMeer, metaphorische ReferenzenUnreine Dinge

Zurückgedrängt wird das Recht, und die Gerechtigkeit steht von ferne. Denn es strauchelte auf der Straße die Wahrhaftigkeit, und die Geradheit vermag nicht Eingang zu finden.

Vers-ThemenUnrecht, Natur und Quelle vonLotrechteStraßenStolpernBöse ZeitenWeit weg von einemUntreuMoral

- ob je ein Volk einen Gott umgetauscht hat -, und jene sind nicht einmal Götter! Mein Volk aber hat seinen Herrlichen umgetauscht gegen einen, der nicht zu helfen vermag.

Vers-ThemenVerhandlungPolytheismusGut gegen schlecht austauschenGott schenkt RuhmKeine Hilfe bei anderen Göttern

wie eine Wildeselin, die gewöhnt an die Steppe ob ihres gierigen Verlangens nach Luft schnappt, - wer vermag sie von ihrer Brunst abzubringen? Alle, die sie suchen, brauchen sich nicht abzumühen; in ihrem Brunstmonate treffen sie sie von selbst.

Vers-ThemenHitzeNasenSuche nach konkreten DingenWerde nicht müdeLeidenschaftmüde

Wollt ihr mich nicht fürchten? spricht der HERR, und vor mir nicht erschrecken, der ich dem Meer den Sand zum Ufer setzte, darin es allezeit bleiben muß, darüber es nicht gehen darf? Und ob's schon wallet, so vermag's doch nichts; und ob seine Wellen schon toben, so dürfen sie doch nicht darüberfahren.

Vers-ThemenGrenzenSandMeerHaltung, RespektOzeaneEhrfurchtWellenGöttliche Macht über die NaturBarrierenEwige WeltGrenzen für das MeerSand und KiesFürchte Gott!

Warum bist du wie ein bestürzter Mann, einem Kriegsmanne gleich, der nicht zu helfen vermag? Und doch bist du in unserer Mitte, Jahwe, und nach deinem Namen sind wir genannt: o laß uns nicht fahren!

Vers-ThemenAufgabeGott, der HerrKraft, Gottes RettungGefühle der Ablehnung durch GottErstaunenDie Unfähigkeit der Menschen zu sparenVerlasse uns nicht!Speichern nicht möglichVon Gottes Namen berufenÜberraschungen

O Jahwe, meine Kraft und meine Burg und meine Zuflucht in Drangsalszeit, zu dir werden die Völker von den Enden der Erde kommen und sprechen: Nur Trug haben unsere Väter zum Besitze bekommen, nichtige Götzen, von denen keiner zu nützen vermag.

Vers-ThemenSinnlosigkeitGeplagte HeiligeBekehrung, Beispiele fürFalsche GötterGott, der FelsGötzendienst, Einwände gegenNutzlose DingeMission IsraelsFlüchtlingeGott ist unsere ZufluchtNichtigkeitGott, unsere StärkeDas Evangelium zu den VölkernFamilienstärke

Oder vermag sich einer in Schlupfwinkeln zu bergen, daß ich ihn nicht sehen sollte? - ist der Spruch Jahwes. Wie? fülle ich nicht den Himmel und die Erde an? - ist der Spruch Jahwes.

Vers-ThemenGott, allwissendGottes Wissen über MenschenPlätze füllenGeheimhaltungBewusstseinGottes AllgegenwartGott ist transzendentGott, unendlichMit Gott erfüllt seinVor Gott versteckenDie Erde gefüllt mit Gottversteckt

Aber der HERR spricht: Ich kenne seinen Zorn wohl, daß er nicht soviel vermag und untersteht sich, mehr zu tun, denn sein Vermögen ist.

Weil aber ich selbst Esau aufdecke, seine Verstecke bloßlege, daß er sich nicht zu verbergen vermag, so wird seine Nachkommenschaft überwältigt samt seinen Brudervölkern und Nachbarstämmen, und es ist aus mit ihm!

Vers-ThemenGott zieht Menschen ausversteckt

Wenn unser Gott, den wir verehren, uns zu erretten vermag, so wird er uns aus dem glühenden Feuerofen und aus deiner Gewalt, o König, erretten;

Vers-ThemenSicherheitFähigkeit zu liefernRettungVertrauen, Bedeutung vonMut, Beispiele fürÖfenGott rettet vor FeindenGott dienenFalsche Freunde

Jetzt lobe und danke ich, Nebukadnezar, und preise den König des Himmels, dessen Thaten alle wahrhaftig, und dessen Wege gerecht sind, und der die hochmütig Wandelnden zu demütigen vermag.

Vers-ThemenLobenDemutLob, Gründe fürVorherbestimmungFähigkeit, Gottes KraftGott tut das RichtigeRichtig machenGott widersetzt sich dem StolzenBesonderes Lob GottesWas Gott tutGeisteskrankheitMenschliche Pflicht, Gott zu verherrlichen

Als da Ephraim seine Krankheit merkte, und Juda seine Beule, wandte sich Ephraim an Assur und sandte zum König von Jareb. Der aber vermag euch nicht Genesung zu bringen und eurer Beule nicht Heilung,

Vers-ThemenUnzuverlässigkeitFalsches VertrauenVertrauen in den Menschen, Warnungen vorNichtjüdische HerrscherKeine HeilungKrebs heilen

daß dem Schnellen die Flucht vergeht, und der Starke seine Kraft nicht zu behaupten vermag, daß weder der Krieger sein Leben rettet,

Vers-ThemenEinschränkungen der StärkeGeschwindigkeitSich selbst am Leben erhaltenfliegend

Die Einwohnerin Maroths vermag sich nicht zu trösten; denn es wird das Unglück vom Herrn kommen auch bis an das Tor Jerusalems.

Vers-ThemenNichts GutesGott hat ihnen geschadet

Dann wird der Überrest Jakobs unter den Heiden inmitten vieler Völker werden wie ein Löwe unter den Tieren der Wildnis, wie ein Jungleu unter Schafherden, der, wenn der hindurchgeht, niedertritt und dahinrafft, ohne daß jemand zu retten vermag.

Vers-ThemenWälderRettungTiere, in Stücke gerissenTiere mit Füßen tretenÜberlebende, die bevorzugt wurdenNiemand kann retten

Zur selbigen Zeit aber werde ich Jerusalem mit Leuchten durchforschen und die Leute heimsuchen, die da steif geworden sind auf ihren Hefen, die in ihrem Sinne sprechen: "Jahwe vermag weder Glück zu geben noch zu schaden!"

Vers-ThemenFalsches VertrauenSelbstzufriedenheitLampenBelohnung, göttlichSünde, Gottes Urteil überHeiliger Geist, ArtenGottlosigkeitUntreue zu GottGott sucht nach MenschenGut oder schlechtGefühl

Denket nur nicht, daß ihr bei euch wollt sagen: Wir haben Abraham zum Vater. Ich sage euch: Gott vermag dem Abraham aus diesen Steinen Kinder zu erwecken.

Vers-ThemenWahnvorstellungenMenschen Gottes, im NTVererbungFähigkeit, Gottes KraftHeuchler, Beschreibung vonSelbsttäuschungSorge und StressKindererziehungBeziehungen aufbauen

Da er aber ihre Gedanken wußte, sagte er zu ihnen: jedes Reich, wenn es in sich selbst gespalten ist, sinkt dahin; und keine Stadt, kein Haus vermag zu bestehen, wenn es in sich selbst gespalten ist.

Vers-ThemenMeinungsverschiedenheitenBürgerkriegGedankeJesus Christus, Allwissenheit vonWie Jesus das Herz kenntDisharmonieGedanken des MenschenChristus weiß über Menschen BescheidMenschen, die fremde Nationen zerstörenUneinigkeitSpaltung

Denn es giebt Verschnittene, die so geboren sind von Mutterleib her, und giebt Verschnittene, die von den Menschen verschnitten wurden, und giebt Verschnittene, die sich selbst verschnitten haben um des Reichs der Himmel willen. Wer es zu fassen vermag, fasse es.

Vers-ThemenEin Pilger seinBehinderungenSexualitätJunggesellenDie Lust des FleischesMasturbationDie Funktion des MenschenAus dem MutterleibMenschen des KönigreichsJesus GeburtHomosexuelle EheGleichgeschlechtliche EheSingle seinKämpfe in der Beziehung

Der Verwalter aber sprach bei sich selbst: was soll ich machen, da mein Herr mir die Verwaltung entzieht? Graben vermag ich nicht, zu betteln schäme ich mich.

Vers-ThemenElendBettlerHerrschaft, menschlich und göttlichArmut, Ursachen vonBettelnWeltliche DilemmataAusgrabungSelbstgesprächScham des schlechten VerhaltensOhne KraftAblegenGeld Management

Auch jene aber, wenn sie nicht beharren im Unglauben, werden eingepfropft werden. Gott vermag auch sie wieder einzupfropfen.

Vers-ThemenVom Glauben gerettetDer Kirche beigetretenBeharrlichkeit

aber die Zunge vermag kein Mensch zu zähmen, dies Uebel ohne Ruhe voll todbringenden Giftes.

Vers-ThemenGiftUnruheSprechen, BösesHüte dich vor deiner RedeDie ZungeGott hat die KontrolleMuskeln

Kann denn, meine Brüder, der Feigenbaum Oliven geben, oder der Weinstock Feigen? Noch vermag die Salzquelle süße Wasser zu geben.

Vers-ThemenTraubenSchlechtes WasserSäure

Lutherbibel 1912

n/a