20 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Des' in der Bibel

Dies ist das Wort des HERRN, welches geschah zu Zephanja, dem Sohn Chusis, des Sohns Gedaljas, des Sohns Amarjas, des Sohns Hiskias, zur Zeit Josias, des Sohns Amons, des Königs Judas:

Ich will beide, Menschen und Vieh, beide, Vögel des Himmels und Fische im Meer, wegnehmen samt den Ärgernissen und den Gottlosen; ja, ich will die Menschen ausreuten aus dem Lande, spricht der HERR.

Vers-ThemenTiere, religiöse RolleSowohl Menschen als auch Tiere getötetDie sündige Natur des MenschenUnkrautFisch

und die, so auf den Dächern des Himmels Heer anbeten, die es anbeten und schwören doch bei dem HERRN und zugleich bei Malchom,

Vers-ThemenAstrologieFalsche GötterDachAltäre, heidnischHausdächerAnimismusDachVerbeugung vor GottVerbeugung vor falschen GötternFluchen durch

Und am Tage des Schlachtopfers des HERRN will ich heimsuchen die Fürsten und des Königs Kinder und alle, die ein fremd Kleid tragen.

Vers-ThemenAusländerKleidFremde DingeOpfer

Denn des HERRN großer Tag ist nahe; er ist nahe und eilet sehr. Wenn das Geschrei vom Tage des HERRN kommen wird, so werden die Starken alsdann bitterlich schreien.

Vers-ThemenUnmittelbar bevorstehendGott verzögert nichtDie Tatsache dieses TagesIn der Nähe der Zeit im AllgemeinenEinen guten Tag habenVerzweiflungTag des Jüngsten Gerichts

Denn dieser Tag ist ein Tag des Grimmes, ein Tag der Trübsal und Angst, ein Tag des Wetters und Ungestüms, ein Tag der Finsternis und Dunkels, ein Tag der Wolken und Nebel,

Vers-ThemenSchwarzTrauerGott zerstörtDie Tatsache dieses TagesDas gottlose LeidenDer kommende Tag des Zornes GottesAstronomische ZeichenKosmische StörungenWolkenZorn

ein Tag der Trompete und des Lärmblasens - wider die befestigten Städte und wider die hohen Zinnen!

Vers-ThemenBefestigungenZinnenTrompeten für die Schlacht

ehe denn das Urteil ausgehe, daß ihr, wie die Spreu bei Tage, dahinfahret, ehe denn des HERRN grimmiger Zorn über euch komme, ehe der Tag des HERRN Zorns über euch komme.

Vers-ThemenLeicht wie SpreuDer kommende Tag des Zornes Gottes

Wehe denen, so am Meer hinab wohnen, den Kriegern! Des HERRN Wort wird über euch kommen. Du, Kanaan, der Philister Land, ich will, dich umbringen, daß niemand mehr da wohnen soll.

Vers-ThemenWehWort GottesKüstengebieteGott tötetGott widersetzt sichGott wird die Völker tötenWehe den Bösen

Und dasselbe soll den übrigen vom Hause Juda zuteil werden, daß sie darauf weiden sollen. Des Abends sollen sie sich in den Häusern Askalons lagern, wenn sie nun der HERR, ihr Gott, wiederum heimgesucht und ihr Gefängnis gewendet hat.

Vers-ThemenLeben in HäusernKüstengebieteSich hinlegen, um sich auszuruhenÜberlebende, die bevorzugt wurdenGottes EingreifenSchicksalAchtsamkeit

Darum, so wahr ich lebe - ist der Spruch Jahwes der Heerscharen, des Gottes Israels, - es soll Moab wie Sodom ergehen und den Ammonitern wie Gomorrha; ein Besitztum der Nesseln sollen sie werden und eine Salzgrube und eine Einöde für immer. Der Überrest meines Volkes soll sie ausplündern, und was übrig geblieben von meiner Nation, soll sie beerben.

Vers-ThemenPlünderungSalzUnkrautAmmonitenÜberlebende, die bevorzugt wurdenSäureHaustiere

Das soll ihnen begegnen für ihre Hoffart, daß sie des HERRN Zebaoth Volk geschmähet und sich gerühmet haben.

Vers-ThemenDer Stolze wird erniedrigt

daß mitten darin Herden lagern, allerlei Getier des Feldes: Pelikan und Rohrdommel werden auf seinen Säulenknäufen nächtigen. Horch! da singt's im Fensterloch! Trümmerhaufen auf der Schwelle, denn ihr Cedernwerk hat man bloßgelegt!

Vers-ThemenVögel, Arten von VögelnDinge, die zerlegt werdenPelikaneIgelZedernholz

Ist das die fröhliche Stadt, die so sicher thronte, die in ihrem Sinne dachte: Ich bin's und niemand sonst? Wie ist sie doch ein Gegenstand des Entsetzens geworden, eine Lagerstätte für das Wild; wer irgend an ihr vorüberzieht, zischt, schwingt höhnisch seine Hand!

Vers-ThemenFalsches VertrauenStolz, Beispiele fürLächerlichkeit, Natur vonArrogante ExistenzErniedrigung, Beispiele vonZischenEinzigartige NationenBehausungen der KreaturenAndere Wohnungen von Kreaturen

Alsdann will ich den Völkern anders predigen lassen mit freundlichen Lippen, daß sie alle sollen des HERRN Namen anrufen und ihm dienen einträchtiglich.

Vers-ThemenSchulternBerufung, von GottHeiligkeit, Zweck vonReinheit, Moral und SpiritualitätBegleitungSpracheReinheitRedeMenschen

Man wird mir meine Anbeter, nämlich die Zerstreuten von jenseit des Wassers im Mohrenlande, herbringen zum Geschenk.

Vers-ThemenVerbreitung, dieFlüsse

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a