217 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Mose' in der Bibel

Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai in der Hütte des Stifts am ersten Tage des andern Monden im andern Jahr, da sie aus Ägyptenland gegangen waren, und sprach:

Vers-ThemenZelt des TreffensZelteMonat 2

Und Mose und Aaron nahmen sie zu sich, wie sie da mit Namen genannt sind,

wie der HERR Mose geboten hatte, und zähleten sie in der Wüste Sinai.

Dies sind, die Mose und Aaron zähleten, samt den zwölf Fürsten Israels, deren je einer über ein Haus ihrer Väter war.

Vers-ThemenZwölf Wesen

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und die Kinder Israel taten alles, wie der HERR Mose geboten hatte.

Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

Vers-ThemenBeschluss vom März

Aber die Leviten wurden nicht in die Summa unter die Kinder Israel gezählet, wie der HERR Mose geboten hatte.

Vers-ThemenZählen, Leviten

Und die Kinder Israel taten alles, wie der HERR Mose geboten hatte, und lagerten sich unter ihre Paniere und zogen aus, ein jeglicher in seinem Geschlecht nach ihrer Väter Hause.

Vers-ThemenFlaggenZelten, während Exodus

Dies ist das Geschlecht Aarons und Moses zu der Zeit, da der HERR mit Mose redete auf dem Berge Sinai.

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai und sprach:

Also zählete sie Mose nach dem Wort des HERRN, wie er geboten hatte.

Aber vor der Wohnung und vor der Hütte des Stifts gegen Morgen sollen sich lagern Mose und Aaron und seine Söhne, daß sie des Heiligtums warten und der Kinder Israel. Wenn sich ein Fremder herzutut, der soll sterben,

Vers-ThemenHohepriester, Im ATAusschlussTod, durch Gottes GegenwartZelten, während ExodusGefahr, wenn Gott nahe ist

Alle Leviten in der Summa, die Mose und Aaron zähleten nach ihren Geschlechtern, nach dem Wort des HERRN, eitel Männlein, eines Monden alt und drüber, waren zweiundzwanzigtausend.

Vers-ThemenZwanzigtausend und mehrAltersspektrum der LevitenZählen, Leviten

Und der HERR sprach zu Mose: Zähle alle Erstgeburt, was männlich ist unter den Kindern Israel, eines Monden alt und drüber, und nimm die Zahl ihrer Namen.

Vers-ThemenVolkszählung

Und Mose zählete, wie ihm der HERR geboten hatte, alle Erstgeburt unter den Kindern Israel;

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Da nahm Mose das Lösegeld, das überläng war über der Leviten Zahl,

und gab's Aaron und seinen Söhnen nach dem Wort des HERRN, wie der HERR Mose geboten hatte.

Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und mit Aaron und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und Mose und Aaron samt den Hauptleuten der Gemeine zähleten die Kinder der Kahathiter nach ihren Geschlechtern und Väter Häusern,

Vers-ThemenAaron, LebensereignisseZählen, Leviten

Das ist die Summa der Geschlechter der Kahathiter, die alle zu schaffen hatten in der Hütte des Stifts, die Mose und Aaron zähleten nach dem Wort des HERRN durch Mose.

Vers-ThemenZählen, Leviten

Das ist die Summa der Geschlechter der Kinder Gerson, die alle zu schaffen hatten in der Hütte des Stifts, welche Mose und Aaron zähleten nach dem Wort des HERRN.

Vers-ThemenZählen, Leviten

Das ist die Summa der Geschlechter der Kinder Merari, die Mose und Aaron zähleten nach dem Wort des HERRN durch Mose.

Vers-ThemenZählen, Leviten

Die Summa aller Leviten, die Mose und Aaron samt den Hauptleuten Israels zähleten nach ihren Geschlechtern und Väter Häusern,

die gezählet wurden nach dem Wort des HERRN durch Mose, ein jeglicher zu seinem Amt und Last, wie der HERR Mose geboten hatte.

Vers-ThemenZählen, LevitenZuordnung

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und die Kinder Israel taten also und taten sie hinaus vor das Lager, wie der HERR zu Mose geredet hatte.

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und da Mose die Wohnung aufgerichtet hatte und sie gesalbet und geheiliget mit all ihrem Geräte, dazu auch den Altar mit all seinem Geräte gesalbet und geheiliget,

Vers-ThemenSalbung, GegenständeWeihe im ATDie Stiftshütte machenSalbung, DingeFertigstellung

Und der HERR sprach zu Mose:

Da nahm Mose die Wagen und Rinder und gab sie den Leviten.

Und der HERR sprach zu Mose: Laß einen jeglichen Fürsten an seinem Tage sein Opfer bringen zur Einweihung des Altars.

Vers-ThemenEinmal am Tag

Und wenn Mose in die Hütte des Stifts ging, daß mit ihm geredet würde, so hörete er die Stimme mit ihm reden von dem Gnadenstuhl, der auf der Lade des Zeugnisses war zwischen den zweien Cherubim; von dannen ward mit ihm geredet.

Vers-ThemenGnadenstuhlBundeslade, FunktionSühne, in ATAnbetung, Ergebnisse vonCherubim, als DekorationenBedecken, die ArcheGottes Stimme hörenGottes StimmeZwei EngelVersöhnungssitz [Gnadenstuhl]Cherubim abgebildet

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und Aaron tat also. Und setzte die Lampen auf, vorwärts dem Leuchter zu scheinen, wie der HERR Mose geboten hatte.

Der Leuchter aber war dicht Gold, beide sein Schaft und seine Blumen; nach dem Gesicht, das der HERR Mose gezeiget hatte, also machte er den Leuchter.

Vers-ThemenGoldGöttliche PläneDesignGoldgegenstände für die Stiftshütte

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und Mose mit Aaron samt der ganzen Gemeine der Kinder Israel taten mit den Leviten alles, wie der HERR Mose geboten hatte.

Danach gingen sie hinein, daß sie ihr Amt täten in der Hütte des Stifts vor Aaron und seinen Söhnen. Wie der HERR Mose geboten hatte über die Leviten, also taten sie mit ihnen.

Vers-ThemenAufseher

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose in der Wüste Sinai im andern Jahr, nachdem sie aus Ägyptenland gezogen waren, im ersten Monden, und sprach:

Vers-ThemenMonat

Und Mose redete mit den Kindern Israel, daß sie das Passah hielten.

Und sie hielten Passah am vierzehnten Tage des ersten Monden zwischen Abends in der Wüste Sinai; alles, wie der HERR Mose geboten hatte, so taten die Kinder Israel.

Vers-ThemenDämmerung

Da waren etliche Männer unrein über einem toten Menschen, daß sie nicht konnten Passah halten des Tages. Die traten vor Mose und Aaron desselbigen Tages

Vers-ThemenRegeln über Leichen

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Denn nach des HERRN Mund lagen sie und nach des HERRN Mund zogen sie, daß sie auf des HERRN Hut warteten nach des HERRN Wort durch Mose.

Vers-ThemenGöttliche RichtungAufbruchZelten, während ExodusGottes Befehle

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Es brachen aber auf die ersten nach dem Wort des HERRN durch Mose.

Vers-ThemenErste Aktionen

Und Mose sprach zu seinem Schwager Hobab, dem Sohn Reguels, aus Midian: Wir ziehen dahin an die Stätte, davon der HERR gesagt hat: Ich will sie euch geben; so komm nun mit uns, wollen wir das Beste bei dir tun denn der HERR hat Israel Gutes zugesagt.

Vers-ThemenGnade, im ATHeilige als PilgerSchwiegerväterGott tut GutesSchwäger

Und wenn die Lade zog, so sprach Mose: HERR, stehe auf, laß deine Feinde zerstreuet, und die dich hassen, flüchtig werden vor dir!

Vers-ThemenFeinde Israels und JudasDie Völker zerstreuenDie Arche bewegte sichGott steht aufFlucht vor GottGott hassenGott überwinden

Da schrie das Volk zu Mose; und Mose bat den HERRN, da verschwand das Feuer.

Vers-ThemenAbschreckenAuslöschenFür Sünder betenGottes Eingreifen

Da nun Mose das Volk hörete weinen unter ihren Geschlechtern, einen jeglichen in seiner Hütte Tür, da ergrimmete der Zorn des HERRN sehr, und Mose ward auch bange.

Vers-ThemenZelteGott wird wütend seinTrauer im BedauernMenschen nicht gefallen

Und Mose sprach zu dem HERRN: Warum bekümmerst du deinen Knecht, und warum finde ich nicht Gnade vor deinen Augen, daß du die Last dieses ganzen Volks auf mich legest?

Vers-ThemenSchwere LastenGott nicht gefallen

Und der HERR sprach zu Mose: Sammle mir siebenzig Männer unter den Ältesten Israels, die du weißt, daß die Ältesten im Volk und seine Amtleute sind, und nimm sie vor die Hütte des Stifts und stelle sie daselbst vor dich,

Vers-ThemenSiebziger JahreFührerIdentitätVerantwortungDie ÄlterenÄltesteOrganisationVersammlung

Und Mose sprach: Sechshunderttausend Mann Fußvolks ist des, darunter ich bin, und du sprichst: Ich will euch Fleisch geben, daß ihr esset einen Monden lang.

Vers-ThemenSkepsisDrei bis neunhunderttausendEin Monat

Der HERR aber sprach zu Mose: Ist denn die Hand des HERRN verkürzt? Aber du sollst jetzt sehen, ob meine Worte dir können etwas gelten, oder nicht.

Vers-ThemenGottes HandGottes Schwäche

Und Mose ging heraus und sagte dem Volk des HERRN Wort und versammelte die siebenzig Männer unter den Ältesten des Volks und stellete sie um die Hütte her.

Vers-ThemenSiebziger Jahre

Da lief ein Knabe hin und sagte es Mose an und sprach: Eldad und Medad weissagen im Lager.

Vers-ThemenPersonen, die laufen

Da antwortete Josua, der Sohn Nuns Moses Diener, den er erwählet hatte und sprach: Mein HERR Mose, wehre ihnen

Vers-ThemenArbeit aus der JugendDienerführungDienerschaft

Aber Mose sprach zu ihm: Bist du der Eiferer für mich? Wollte Gott, daß alle das Volk des HERRN weissagete, und der HERR seinen Geist über sie gäbe!

Vers-ThemenDiejenigen, die eifersüchtig auf Menschen sind

Also sammelte sich Mose zum Lager und die Ältesten Israels.

Vers-ThemenGruppen gehen nach Hause

Und Mirjam und Aaron redeten wider Mose um seines Weibes willen, der Mohrin, die er genommen hatte, darum daß er eine Mohrin zum Weibe genommen hatte,

Vers-ThemenGott provozierenAaron, CharakterAaron, Sünden vonZweite EheInterkulturelle EheRebellion gegen GottSpaßGeduld in BeziehungenDiskriminierungKritikinterkulturell

und sprachen: Redet denn der HERR allein durch Mose? Redet er nicht auch durch uns? Und der HERR hörete es.

Vers-ThemenAaron, CharakterBeispiele für weltliche AmbitionenNeid, Beispiel von

Und plötzlich sprach der HERR zu Mose und zu Aaron und zu Mirjam: Gehet heraus, ihr drei, zu der Hütte des Stifts! Und sie gingen alle drei heraus.

und sprach zu Mose: Ach, mein HERR, laß die Sünde nicht auf uns bleiben, damit wir närrisch getan und uns versündiget haben,

Vers-ThemenAaron, LebensereignisseTorheit, Auswirkungen vonBekenntnis, Beispiele fürAaron, Charakter

Der HERR sprach zu Mose: Wenn ihr Vater ihr ins Angesicht gespeiet hätte, sollte sie nicht sieben Tage sich schämen? Laß sie verschließen sieben Tage außer dem Lager, danach laß sie wieder aufnehmen.

Vers-ThemenSpuckenSpeichelMenschen beschämen

Mose, der sandte sie aus der Wüste Paran nach dem Wort des HERRN, die alle vornehmliche Männer waren unter den Kindern Israel.

Das sind die Namen der Männer, die Mose aussandte, zu erkunden das Land. Aber den Hosea, den Sohn Nuns, nannte Mose Josua.

Vers-ThemenMenschen, die Menschen umbenennen

Da sie nun Mose sandte, das Land Kanaan zu erkunden, sprach er zu ihnen: Ziehet hinauf an den Mittag und gehet auf das Gebirge;

Vers-Themenerkunden

gingen hin und kamen zu Mose und Aaron und zu der ganzen Gemeine der Kinder Israel in die Wüste Paran gen Kades; und sagten ihnen wieder und der ganzen Gemeine, wie es stünde, und ließen sie die Früchte des Landes sehen.

Kaleb aber stillete das Volk gegen Mose und sprach: Laßt uns hinaufziehen und das Land einnehmen; denn wir mögen es überwältigen.

Vers-ThemenGlaube, Natur vonZögernMännlichkeitMenschen, die etwas überwindenÜberwindungHindernisse überwindenerkunden

Und alle Kinder Israel murreten wider Mose und Aaron; und die ganze Gemeine sprach zu ihnen: Ach, daß wir in Ägyptenland gestorben wären, oder noch stürben in dieser Wüste!

Vers-ThemenAaron, LebensereignisseFehlerMurmelnUnzufriedenheitSterben, in der WildnisWunsch nach dem TodMenschen anmurrenSterben, in der WüsteSich beschwerenwandern

Mose aber und Aaron fielen auf ihr Angesicht vor der ganzen Versammlung der Gemeine der Kinder Israel.

Vers-ThemenEhrfurcht und Gehorsam

Und der HERR sprach zu Mose: Wie lange lästert mich das Volk, und wie lange wollen sie nicht an mich glauben durch allerlei Zeichen, die ich unter ihnen getan habe?

Vers-ThemenUnverschämtheit, Warnungen vorWunder, Antworten aufFragenUngläubigeZeichen nicht glaubenBevor Menschen handelnGott anzweifeln

Mose aber sprach zu dem HERRN: So werden es die Ägypter hören; denn du hast dies Volk mit deiner Kraft mitten aus ihnen geführet.

Vers-ThemenGott führt Israel aus Ägypten heraus

Und der HERR redete mit Mose und Aaron und sprach:

Also starben durch die Plage vor dem HERRN alle die Männer, die Mose gesandt hatte, das Land zu erkunden, und wiederkommen waren und dawider murren machten die ganze Gemeine,

Vers-ThemenUnzufriedenheitSpionage

Und Mose redete diese Worte zu allen Kindern Israel. Da trauerte das Volk sehr,

Vers-ThemenUnglückAngst

Mose aber sprach: Warum übergehet ihr also das Wort des HERRN? Es wird euch nicht gelingen.

Vers-ThemenDie zehn Gebote brechen

Aber sie waren störrig, hinaufzuziehen auf die Höhe des Gebirges. Aber die Lade des Bundes des HERRN und Mose kamen nicht aus dem Lager.

Vers-ThemenDie Arche bewegte sichBewegungslosigkeitSich nicht vom Fleck rühren

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und der HERR redete mit Mose und sprach:

Und wenn ihr durch Unwissenheit dieser Gebote irgend eins nicht tut, die der HERR zu Mose geredet hat,

Vers-ThemenWenn du die Gebote nicht einhältstUnwissenheit

und alles, was der HERR euch durch Mose geboten hat von dem Tage an, da er anfing zu gebieten auf eure Nachkommen;

Vers-ThemenGottes Befehle

Und die ihn drob funden hatten, da er Holz las, brachten ihn zu Mose und Aaron und vor die ganze Gemeine.

Der HERR aber sprach zu Mose: Der Mann soll des Todes sterben, die ganze Gemeine soll ihn steinigen außer dem Lager.

Vers-ThemenTodesstrafeSabbat, im AT

made available in electronic format by Michael Bolsinger.