10 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Mutter' in der Bibel

Es sollen mir mehr Witwen unter ihnen werden, denn des Sandes am Meer ist. Ich will über die Mutter der jungen Mannschaft kommen lassen einen offenbarlichen Verderber und die Stadt damit plötzlich und unversehens überfallen lassen,

Vers-ThemenMittagSandWitwenDie Unsicherheit der BösenPlötzliche ZerstörungDiejenigen, die zerstörenViele in Israel

Ach, meine Mutter, daß du mich geboren hast, wider den jedermann hadert und zankt im ganzen Lande! Habe ich doch weder auf Wucher geliehen noch genommen, noch flucht mir jedermann.

Vers-ThemenZweiflerGesundheitInteresseEinsamkeitTraurigkeitSelbstmitleidSelbstmordZynismusNiemals geboren werdenBedauern der GeburtAusleihenLeihen und ausleihenGottloses FluchenGegeneinander kämpfenKonfliktFastenzeit

Denn so spricht Jahwe in betreff der Söhne und der Töchter, die an diesem Orte geboren werden, und in betreff ihrer Mütter, die sie gebären, und in betreff ihrer Väter, die sie in diesem Lande zeugen:

Vers-ThemenMütter und SöhneMutterschaftVäter und Töchter

Und man wird auch nicht unter sie Brot austeilen über der Klage, sie zu trösten über der Leiche, und ihnen auch nicht aus dem Trostbecher zu trinken geben über Vater und Mutter.

Vers-ThemenKein TrostEinen geliebten Menschen verlierenTod eines FamilienmitgliedsTod eines geliebten MenschenJemanden vermissenTod einer MutterFamilientodVerlust eines geliebten MenschenJemanden verlieren

Verflucht sei der Tag, darin ich geboren bin; der Tag müsse ungesegnet sein, darin mich meine Mutter geboren hat!

Vers-ThemenGeburtstageBedauern der GeburtVerfluche, DingeFastenzeitFlüche

Daß du mich doch nicht getötet hast in Mutterleibe! Daß meine Mutter mein Grab gewesen, und ihr Leib ewig schwanger geblieben wäre!

Vers-ThemenGrab, dasUngeborene FetenUnzureichende BestattungenZustimmung, sich selbst zu tötenTod einer MutterGroßmütter

Und will dich und deine Mutter, die dich geboren hat, in ein ander Land treiben, das nicht euer Vaterland ist; und sollst daselbst sterben.

Vers-ThemenKöniginnenLeute werfenNähe des TodesTod, drohendExil in AussichtTod einer Mutter

Eure Mutter stehet mit großen Schanden, und die euch geboren hat, ist zum Spott worden; siehe, unter den Heiden ist sie die geringste, wüst, dürr und öde.

Vers-ThemenBabylonWildnisTrockene OrteScham wird kommenWüsten, bildlich verwendet

Zedekia war einundzwanzig Jahre alt, da er König ward, und regierete elf Jahre zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Hamutal, eine Tochter Jeremias zu Libna.

Vers-ThemenZehn bis vierzehn JahreAlter, wenn gekröntMütter der Könige

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a