3 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Oder' in der Bibel

Und wenn ihr ein Blindes opfert, so muß es nicht böse heißen; und wenn ihr ein Lahmes oder Krankes opfert, so muß es auch nicht böse heißen. Bringe es deinem Fürsten! Was gilt's, ob du ihm gefallen werdest, oder ob er deine Person ansehen werde? spricht der HERR Zebaoth.

Vers-ThemenKrüppelTiere, religiöse RolleBrandopferStatthalterUnvollkommenheit und Gottes AbsichtenKranke TiereMänner erfreuenOpferOpferZehnten und OpfergabenAblenkungenversuchen

Ihr machet den HERRN unwillig durch eure Reden. So sprechet ihr: Womit machen wir ihn unwillig? Damit, daß ihr sprechet: Wer Böses tut, der gefällt dem HERRN, und er hat Lust zu demselbigen; oder: Wo ist der Gott, der da strafe?

Vers-ThemenGott, Geduld vonGott existiert nichtGott wird müdeWo ist Gott?Untreue

Ihr spracht: Es ist nutzlos, Gott zu dienen, oder was hatten wir davon, daß wir uns an seine Ordnung hielten und daß wir um Jahwes der Heerscharen willen in schwarzer Trauer einhergingen?

Vers-ThemenSinnlosigkeitGewinneNutzlose ReligionGott dienenVerbesserung

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a