24 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Weil' in der Bibel

Denn Jerusalem fällt dahin, und Juda liegt da, weil ihre Zunge und ihr Tun gegen den HERRN ist, daß sie den Augen seiner Majestät widerstreben.

Vers-ThemenTrotzJerusalem, Bedeutung vonUngehorsam, gegenüber GottUntreue zu GottUntergang Israels

Und Jahwe sprach: Weil die Frauen Zions hoch einherfahren, im Gehen den Hals hochrecken und freche Blicke werfen, immerfort tänzelnd einhergehen und mit den Fußspangen klirren,

Vers-ThemenHälseAusschweifungOrnamenteÜberlegenheitKosmetikaHochmutÜbermutDekadenzBöse AugenAufbauBrandingZion

Darum, wie die Zunge des Feuers Stoppeln frißt und dürre Halme in der Flamme zusammensinken, soll ihre Wurzel wie Moder werden, und ihre Blüte wie Staub auffliegen - weil sie die Weisung Jahwes der Heerscharen verworfen und das Wort des Heiligen Israels gelästert haben.

Vers-ThemenGottes Wort ablehnenZerfallGrasAblehnung GottesStrohAblehnung von Gottes WortWort GottesWurzelnMenschen, die verrottenBrennende Pflanzen

Deshalb, weil Aram, Ephraim und der Sohn Remaljas Böses wider dich beschlossen haben, nämlich:

Vers-ThemenBöse PläneSyrien

Weil dieses Volk verachtet das Wasser zu Siloah, das stille geht, und tröstet sich des Rezin und des Sohnes Remaljas,

Vers-ThemenAblehnung GottesVertrauen, Mangel an

so werden sie gedrückt und verhungert das Land durchziehen und ergrimmen, weil sie Hunger leiden, und ihren König und ihren Gott verfluchen; und sie wenden sich nach oben

Vers-ThemenBlasphemie, bei GottPhysischer HungerAngst, UrsacheBettelnVerfluchen, Gott

Auch freuen sich die Tannen über dich und die Zedern auf dem Libanon und sagen: "Weil du liegst, kommt niemand herauf, der uns abhaue."

Vers-ThemenZederTannenbäumeBäume fällen

Weil du den Gott, der dein Heil ist, vergessen und des Felsens, der dein Bollwerk ist, nicht gedacht hast, deshalb legst du liebliche Pflanzungen an und besetzest sie mit Absenkern aus der Fremde.

Vers-ThemenFestungenGott, der FelsFelsenMetaphorisches PflanzenAchtsamkeit

Weil ihr gesagt habt: Wir haben mit dem Tode einen Vertrag geschlossen und mit der Unterwelt ein Bündnis gemacht! Die flutende Geißel wird, wenn sie daherfährt, uns nicht erreichen! Denn wir haben Lüge zu unserer Zuflucht gemacht und in Trug uns geborgen!

Vers-ThemenVereinbarung, BeispielFalsches VertrauenGrab, dasHölle als ErfahrungImmunitätZufluchtSelbstvertrauenVertrauen, Mangel anArroganz, charakterisiert die BösenVor Menschen versteckenSchutz

Weil Jahwe einen Geist tiefen Schlafs über euch ausgegossen und eure Augen, die Propheten, verschlossen und eure Häupter, die Seher, verhüllt hat,

Vers-ThemenHörenSeherSchlaf, spirituellSchlaf, körperlichGeist, emotionale AspekteAugen verletztProphezeiung, abgeschafftOberhäupter als FührerPropheten

so ergeht es euch mit dem Weissagen von all' diesen Dingen wie mit den Worten eines versiegelten Buchs, das man dem, der sich auf Geschriebenes versteht, mit der Aufforderung giebt: Lies das einmal! worauf er versetzt: Ich kann nicht, weil es versiegelt ist!

Vers-ThemenSchriftrollenDumpfheitVersiegeln der NachrichtDie Bibel lesen

Darum spricht der Heilige Israels also: Weil ihr dies Wort verwerft und verlaßt euch auf Frevel und Mutwillen und trotzt darauf,

Vers-ThemenGottes Wort ablehnenAblehnung GottesAblehnung von Gottes WortUnterdrückung

Weil du denn wider mich tobst und dein Stolz herauf vor meine Ohren gekommen ist, will ich dir einen Ring an die Nase legen und ein Gebiß in dein Maul und will dich des Weges wieder heimführen, den du gekommen bist.

Vers-ThemenTumultPferdeNasen

Und Hiskia sprach zu Jesaja: Das Wort des HERRN ist gut, das du sagest. Und sprach: Es sei nur Friede und Treue, weil ich lebe!

Vers-ThemenSuchenZeit des Friedens

Weil du so wert bist vor meinen Augen geachtet, mußt du auch herrlich sein, und ich habe dich lieb; darum gebe ich Menschen an deine Statt und Völker für deine Seele.

Vers-ThemenGott als ErlöserEmotionen, die von Gott gezeigt werdenSchätzenGute MenschenAustausch von NationenAkne

Horch, deine Späher erheben ihre Stimme, insgesamt jubeln sie, weil sie jetzt Auge gegen Auge zusehen dürfen der Heimkehr Jahwes nach Zion!

Vers-ThemenAugen, bildliche VerwendungWächter

Gleichwie sich viele an dir ärgern werden, weil seine Gestalt häßlicher ist denn anderer Leute und sein Ansehen denn der Menschenkinder,

Vers-ThemenSühneErniedrigungMessianische ProphezeiungenUnreine MenschenErscheinungen vonAnerkennungNarben

Fürwahr, ein Volk, das du nicht kennst, wirst du herbeirufen, und Leute, die dich nicht kennen, werden zu dir hinlaufen um Jahwes, deines Gottes, willen und des Heiligen Israels halber, weil er dich verherrlicht hat!

Vers-ThemenRuhm, Offenbarung vonMission IsraelsDie Bekehrung der HeidenGottes Herrlichkeit in IsraelMenschen nicht kennenQuelle der Ehre

Du zerarbeitest dich in der Menge deiner Wege und sprichst nicht: Ich lasse es; sondern weil du Leben findest in deiner Hand, wirst du nicht müde.

Vers-ThemenMüde in der AktivitätHoffnung und StärkeStark bleiben und nicht aufgebenErneuerungNiemals aufgebenehrgeizigmüde

Vor wem scheutest und fürchtetest du dich denn, daß du treulos werden mußtest und meiner nicht mehr gedachtest, nichts mehr von mir wissen wolltest? Nichtwahr, weil ich schweige, und zwar seit längster Zeit, - darum fürchtest du mich nicht mehr!

Vers-ThemenGott vergessenStilleUntreue zu GottGott ist stillKeine Angst vor GottAngstAngst und SorgeAngst haben

so daß, wer sich segnen will im Lande, sich segnen wird bei dem wahrhaftigen Gott, und wer schwören will im Lande, schwören wird bei dem wahrhaftigen Gott, weil die früheren Drangsale vergessen und weil sie vor meinen Augen verborgen sind.

Vers-ThemenDie Vergangenheit hinter sich lassenVergangenheit, dieGott ist ehrlichVor Gott verborgen seinVor Gott verborgenFluchen durchFamilienproblemeAndere segnenFluchen

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a