Parallel Verses

Dutch Staten Vertaling

Daarom is mijn oog door verdriet verdonkerd, en al mijn ledematen zijn gelijk een schaduw.

New American Standard Bible

"My eye has also grown dim because of grief, And all my members are as a shadow.

Kruisreferenties

Job 16:16

Mijn aangezicht is gans bemodderd van wenen, en over mijn oogleden is des doods schaduw.

Psalmen 6:7

Mijn oog is doorknaagd van verdriet, is veroud, vanwege al mijn tegenpartijders.

Job 16:8

Dat Gij mij rimpelachtig gemaakt hebt, is tot een getuige; en mijn magerheid staat tegen mij op, zij getuigt in mijn aangezicht.

Psalmen 31:9-10

Wees mij genadig, HEERE! want mij is bange; van verdriet is doorknaagd mijn oog, mijn ziel en mijn buik.

Psalmen 109:23

Ik ga heen gelijk een schaduw, wanneer zij zich neigt; ik worde omgedreven als een sprinkhaan.

Prediker 6:12

Want wie weet, wat goed is voor den mens in dit leven, gedurende het getal der dagen van het leven zijner ijdelheid, welke hij doorbrengt als een schaduw? Want wie kan den mens aanzeggen, wat na hem wezen zal onder de zon?

Klaagliederen 5:17

Daarom is ons hart mat, om deze dingen zijn onze ogen duister geworden.

Public domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org