Psalmen 107:18

Parallel Verses

Hun ziel gruwelde van alle spijze, en zij waren tot aan de poorten des doods gekomen.

Their soul abhorred all kinds of food, And they drew near to the gates of death.

Want mijn ziel is der tegenheden zat, en mijn leven raakt tot aan het graf.

Wees mij genadig, HEERE, zie mijn ellende aan, van mijn haters mij aangedaan, Gij, Die mij verhoogt uit de poorten des doods;

Ook wordt hij gestraft met smart op zijn leger, en de sterke menigte zijner beenderen;

Zijn u de poorten des doods ontdekt, en hebt gij gezien de poorten van de schaduw des doods?

Ik zeide: Vanwege de afsnijding mijner dagen, zal ik tot de poorten des grafs heengaan, ik word beroofd van het overige mijner jaren.

de van zij en des aan tot hun poorten alle waren gekomen ziel doods spijze gruwelde

de van zij en des aan tot hun poorten alle waren gekomen ziel doods spijze gruwelde

de van zij en des aan tot hun poorten alle waren gekomen ziel doods spijze gruwelde