Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Wherefore even I - after that I heard of the faith which ye have in the Lord Jesus, and love unto all the saints -
New American Standard Bible
For this reason I too,
King James Version
Wherefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
Holman Bible
This is why, since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
International Standard Version
Therefore, because I have heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
A Conservative Version
Because of this I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and love for all the sanctified,
American Standard Version
For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which ye show toward all the saints,
Amplified
For this reason, because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love for all God’s people,
An Understandable Version
For this reason also, since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all of the saints [i.e., God's holy people],
Anderson New Testament
For this reason I also, since I have heard of your faith in the Lord Jesus, and your love to all the saints,
Bible in Basic English
For this cause I, having had news of the faith in the Lord Jesus which is among you, and which you make clear to all the saints,
Common New Testament
For this reason, ever since I heard of your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
Daniel Mace New Testament
Wherefore having heard of your faith in the Lord Jesus, and of your love to all christians,
Darby Translation
Wherefore I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is in you, and the love which ye have towards all the saints,
Godbey New Testament
Therefore I also, having heard of the faith among you in the Lord Jesus, and your love which is toward all the saints,
Goodspeed New Testament
This is why I, for my part, since I have heard of the faith in the Lord Jesus that prevails among you and among all God's people,
John Wesley New Testament
Wherefore I also, since I heard of your faith in the Lord Jesus, and love to all saints,
Julia Smith Translation
For this, I also, having heard the faith among you in the Lord Jesus, and love to all the holy,
King James 2000
Therefore I also, after I heard of your faith in the Lord Jesus, and love unto all the saints,
Lexham Expanded Bible
Because of this I also, hearing of {your faith} in the Lord Jesus and your love for all the saints,
Modern King James verseion
Therefore I also, hearing of your faith in the Lord Jesus and love to all the saints,
Moffatt New Testament
Hence, as I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
Montgomery New Testament
For this reason I also, from the time when I heard of the faith in the Lord Jesus which prevails among you, and your love to all the saints,
NET Bible
For this reason, because I have heard of your faith in the Lord Jesus and your love for all the saints,
New Heart English Bible
For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,
Noyes New Testament
For this cause I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and of your love to all the saints,
Sawyer New Testament
Therefore, I also, having heard of your faith in the Lord Jesus and love to all the saints,
The Emphasized Bible
For this cause, I also, - having heard of the faith on your part in the Lord Jesus, and that towards all the saints,
Thomas Haweis New Testament
For this cause I also, since I heard of your faith in the Lord Jesus, and the love ye have to all saints,
Twentieth Century New Testament
And therefore I, ever since I heard of the faith in the Lord Jesus which prevails among you, and of your confidence in all Christ's People,
Webster
Wherefore I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and love to all the saints,
Weymouth New Testament
For this reason I too, having heard of the faith in the Lord Jesus which prevails among you, and of your love for all God's people,
Williams New Testament
This is why I myself, since I have heard of your faith in the Lord Jesus and in all His people,
World English Bible
For this cause I also, having heard of the faith in the Lord Jesus which is among you, and the love which you have toward all the saints,
Worrell New Testament
On this account I also, having heard of the faith, on your part, in the Lord Jesus, and the love which ye show towards all the saints,
Worsley New Testament
Wherefore I also, having heard of your faith in the Lord Jesus,
Youngs Literal Translation
Because of this I also, having heard of your faith in the Lord Jesus, and the love to all the saints,
Topics
Interlinear
Dia
Pistis
References
Word Count of 37 Translations in Ephesians 1:15
Images Ephesians 1:15
Prayers for Ephesians 1:15
Verse Info
Context Readings
Prayer For Spiritual Wisdom
14 which is the earnest of our inheritance, to redeem the possession purchased, and that unto the laud of his glory. 15 Wherefore even I - after that I heard of the faith which ye have in the Lord Jesus, and love unto all the saints - 16 cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
Phrases
Cross References
Psalm 16:3
All my delight is upon the saints that are in the earth, and upon such as excel in virtue.
Galatians 5:6
For in Jesus Christ, neither is circumcision anything worth, neither yet uncircumcision: but faith, which by love is mighty in operation.
Colossians 1:3-4
We give thanks to God the father of our Lord Jesus Christ, always praying for you in our prayers,
1 Thessalonians 1:3
without ceasing, and call to remembrance your work in the faith, and labour in love and perseverance in the hope of our Lord Jesus Christ, in the sight of God our father:
1 Thessalonians 4:9
But as touching brotherly love, ye need not that I write unto you. For ye are taught of God to love one another.
2 Thessalonians 1:3
We are bound to thank God always for you brethren, as it is meet, because that your faith groweth exceedingly, and every one of you swimmeth in love toward another between yourselves,
1 Timothy 1:5
For the end of the commandment is love that cometh of a pure heart and of a good conscience, and of faith unfeigned:
1 Timothy 1:14
Neverthelater, the grace of our Lord was more abundant, with faith and love, which is in Christ Jesus.
Hebrews 6:10
For God is not unrighteous that he should forget your work and labour that proceedeth of love, which love showed in his name, which have ministered unto the saints, and yet minister.
1 Peter 1:22
And forasmuch as ye have purified your souls through the spirit, in obeying the truth for to love brotherly without feigning, see that ye love one another with a pure heart, fervently:
1 John 3:17
He, then, that hath the substance of the world, and seeth his brother have need, and shutteth up his compassion from him: how dwelleth the love of God in him?
1 John 4:21
And this commandment have we of him: that he which loveth God, should love his brother also.